Размер шрифта
-
+

НЕФТЕГАЗОВЫЕ АББРЕВИАТУРЫ РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ OIL & GAS INDUSTRY ABBREVIATIONS RUSSIAN-ENGLISH DICTIONARY - стр. 4


БИЧФ

блок индикации чередования фаз

phase sequence indicator


БК

[1] башмак кондуктора

surface casing shoe

[2] боковой каротаж

laterolog; laterlog (LL)


БК

боковой каротаж

laterolog; laterlog (LL)


БК-3

трехэлектродный боковой каротаж

three-electrode laterolog survey


БКЗ

боковое каротажное зондирование

resistivity sounding


БК-М

многоэлектродный боковой каротаж

multi-electrode laterolog survey


БКНС

блочная кустовая насосная станция

modular injection station


БКУ

блочная котельная установка

modular boiler system (MBS)


БМК

боковой микрокаротаж

microlaterolog


БН

[1] бизнес-направление

stream

[2] блок наблюдений

source-receiver template

[3] буферный накопитель

buffer pool


БН «РиД»

Бизнес-направление «Разведка и добыча»

upstream


БНД

бурение на депрессии

underbalanced drilling


БНКТ

безмуфтовая насосно-компрессорная труба

coiled tubing (CT)


БННС

боковой наклонно-направленный ствол

directional sidetrack


БО

блок одоризации газа (дозирования одоранта)

natural gas odorizer


БОВ

[1] блок биологической очистки воды

biological water treatment

[2] большой отход от вертикали

large step out


БОГРП

большеобъёмный гидроразрыв пласта

massive hydraulic fracturing (MHF)


БОЖ

блок очистки жидкости

(бурового раствора, жидкости для глушения скважин)

solids control system


БОКВ

блок очистки кислой воды

sour water stripper (SWS)


БОПЗ

большеобъёмная обработка призабойной зоны

large volume bottom hole treatment


БПГ

блок подогрева газа

gas heating unit


БПК

блок преобразования координат

coordinate conversion unit


БПО

база производственного обеспечения

operations support base


БПР

блок приготовления раствора

mud mixing system


БР

буровой раствор

drilling mud


БРС

быстроразъёмное соединение

quick-coupler


БРСО

буровой раствор на синтетической основе

synthetic oil-based mud (SOBM)


БРУО

буровой раствор на углеводородной основе

oil-based mud (OBM)


БРХ

блок реагентного хозяйства

chemicals injection system


БС

боковой ствол

sidetrack (ST)


БСИ

блок съёма информации; блок считывания информации

data collector


БСМТС

бортовая система мониторинга транспортного средства

in-vehicle monitoring system (IVMS)


БСТ

блок сопряжения телеметрии

surface telemetry unit (STU)


БТ

бурильная труба

drill pipe (DP)


БТБУ

бурильная труба, бывшая в употреблении

used drill pipe (UDP)


БТЕ

Британская тепловая единица

British thermal unit (BTU)


БТИ

бюро технической инвентаризации

technical inventory control bureau


БТК

бензол, толуол, ксилол

benzene, toluene, xylenes (BTX)


БУ

буровая установка

drilling rig


БУОН

блочный унифицированный отстойник нефти

modular oil settlement tank


БФ

бизнес-функция

function


БХОВ

блок химической очистки воды

chemical water treatment unit


БЧДП

Страница 4