Небо цвета надежды - стр. 3
Женщина передо мной со слезами умоляла полицейского побыстрее отыскать ее пропавшего сына; полицейский, позевывая, сделал несколько пометок, после чего выпроводил посетительницу. Наконец очередь дошла до меня, и я уселась перед дежурным. Тот потер глаза.
– Что у вас? – Судя по голосу, он устал.
– Я хотела бы поговорить с вашим начальником, старшим инспектором.
Он оторвался от экрана и прищурился:
– И о чем же, мадам?
На деревянной доске за его спиной таблица: количество убийств и похищений за год, с пометкой о раскрытых.
– О похищении, случившемся одиннадцать лет назад. Тогда украли девочку. Заявление написал мой отец.
– Одиннадцать лет назад? – Дежурный изумленно вытаращил глаза. – И разыскать ее вы решили сейчас?
Я кивнула.
С любопытством глядя на меня, он тоже кивнул:
– Ладно, подождите.
Полицейский поднялся, подошел к какой-то двери и постучал, а когда та открылась, показал на меня и что-то прошептал. Открывший дверь инспектор взглянул на меня и шагнул навстречу.
– Инспектор Правин Годболе. – Он пожал мне руку и сообщил, что занимает должность старшего инспектора.
– Я… У меня… Я разыскиваю похищенную девочку. Пожалуйста, помогите мне. Я… я только что прилетела из Америки.
– Прошу вас подождать несколько минут, у меня сейчас посетитель. А потом займемся и вашим делом.
В кабинет старшего инспектора я попала лишь спустя пару часов. За это время успела съесть припасенный сэндвич и понаблюдать за дежурным, который принял еще нескольких посетителей. Я с радостью выпила стакан предложенного чайваллой чаю. Ожидание меня не пугало. Я чувствовала облегчение, пусть и мимолетное: наконец-то у меня есть возможность поговорить не просто с кем-то, а с человеком, занимающим достаточно высокую должность, а значит, способным помочь.
Глаза у инспектора Годболе были умными и проницательными, и у меня появилась надежда, что от его взгляда не укроется то, что осталось загадкой для других. Он пригласил меня присесть. На столе лежала его полицейская каска с гербом и девизом: «Сатьямэва джаяте» – «Лишь истина побеждает».
– Чем я могу вам помочь?
Представившись, я села, открыла бумажник и вытащила фотографию. Мукта и я, совсем юные, возле Азиатской библиотеки. Инспектор взял снимок и вгляделся в него.
– Это ее я разыскиваю. Девочку на фотографии, – сказала я.
– Которую? – уточнил полицейский, всматриваясь в снимок.
– Та, что справа, это я. А другую похитили одиннадцать лет назад.