Небеса другого мира - стр. 14

Вторым минусом моего пребывания здесь оказалась банальная скука. Доктор Алнир пока запретил мне доступ к изучающим программам. Дело было не столько в травмах, сколько в том, что мой мозг и так сейчас трудился непривычно много из-за вживлённого универсального переводчика. Единственным доступным развлечением стали прогулки по настоящему космическому кораблю.

Зайти куда-нибудь не туда я не боялась, поскольку умный крейсер считывал степень моего допуска через вживлённый чип и просто закрывал те отсеки, в которые мне ход был заказан.

– Убирайся, мерзкое животное! – на странном булькающем языке произнесла странная девица, покрытая чешуёй, и плюнула (с ума сойти!) в большой меховой шар слизью.

Существо, которое так взбесило рыбоглазую девицу, очень напоминало большого упитанного кота, или даже смесь кота и небольшого медведя.

Умильное создание фыркало и трусило мягкими лапами, пытаясь избавиться от «подарочка», в то время как инопланетянка ругала его на чём свет стоит.

От дамочки, покрытой серебристой чешуёй, сильно хм… пахло морепродуктами. Бедного котика, скорее всего, привлёк её аромат.

– Не ругайтесь. Он же не специально. Это инстинкты. Видимо, ему просто стало любопытно, – попыталась защитить я, медвежутика, загораживая его от разъярённой девицы.

Булькнув что-то непереводимое на прощание, «рыбёшка» удалилась, оставляя меня наедине с оплёванным пушистиком.

– Ты не будешь кусаться? – на всякий случай спросила я, сильно сомневаясь в своих умственных способностях. Ну а что? Кто в своём уме будет всерьёз общаться с котом? Хотя, кто их знает этих космических медвекотиков.

Существо окатило меня снисходительным взглядом и продолжило бесплотные попытки стряхнуть с себя липкую дрянь. Он даже попробовал лизнуть это, но сморщился и жалобно простонал.

– Хочешь, я тебя почищу? Только нужно пойти ко мне в каюту. И без глупостей, ладно? – предложила я, пожалев этого незадачливого космического путешественника.

Ответный взгляд жёлтых кошачьих глаз был настолько благодарным, что я невольно улыбнулась.

– Пошли. Мне как раз должны принести рыбу на обед. Поделюсь с тобой, – расщедрилась я, указывая путь новому знакомцу.

– Ну, не надо только делать такую недовольную морду. Ты сам видел, что эта липкая дрянь салфетками от твоей шерсти было нереально оттереть, так что у тебя был выбор – пахнуть моим шампунем, или ходить покрытым вонючей жижей, – резонно заметила я, пока мой новый знакомец фыркал и морщил нос, раздражённый недавним купанием.

Отмыть его от подарочка рыбоглазой девицы оказалось очень непростым делом. В результате я извела половину флакона собственного шампуня, в чистку отправились все имевшиеся в запасе полотенца, но всё равно пришлось воспользоваться аппаратом, испарявшим влагу в моём случае с волос, ну, а у медвежутика – со всего тела.