(не)желанный брак, или Космический приют для хищных растений - стр. 27
— А я... Не заказывала, — промямлила я, не понимая, входит это в стоимость проезда или нет.
— У вас билет на полное обслуживание. Чуть позже я принесу вам обед.
— А сколько лететь? — спохватилась я.
— Два с половиной часа, — проводница продолжала неестественно широко улыбаться, чем неимоверно пугала меня. Казалось, у неё челюсть свело. — У вас, миссис Мортен...
— Кто? — не поняла я.
— Миссис Мортен-Одуманд, — женщина заглянула в свой планшет.
— А да, — спохватилась я, — только замуж вышла.
Ложь далась мне очень легко. Ещё бы, вафли же отберут и сок.
— Поздравляю, — жуткий оскал проводницы стал шире. — Вами оплачен проезд в оба конца, обед и ужин включены.
— Спасибо, — я восторженно закивала.
Как же приятно, оказывается, быть миссис Мортен.
Видимо, не одной мне позарез нужна была отметка в паспорте о браке. И кое-кто был уверен, что я всё подпишу, иначе бы не приставлял к моей фамилии свою.
Выйдя на конечную станцию "Си-4", направилась в справочное бюро. Офис нужного мне юриста оказался ярусом ниже.
Спускаясь туда по длинному элеватору, не могла не насладиться видом на гиганта Юпитера.
Величественный король среди планет. Вечно бурлящий, кипящий океан сжиженных газов. Смертельно опасный и такой притягательный.
Станция "Си-4" располагалась в верхнем слое атмосферы, поэтому давление здесь не действовало столь губительно на поселенцев. А от смертельной дозы радиации, что источала планета, спасали сверхнадёжные купола.
Наблюдая за спешным бегом белых и коричневых облаков, пыталась рассмотреть, что же там ниже. На Юпитере постоянно бушевали чудовищные ураганы и шторма. Они перемещались в слоях атмосферы с неимоверной, ошеломляющей скоростью. На эту круговерть было страшно смотреть. Чёткие полосы облаков сменяли друг друга, пестря всеми оттенками коричневого.
Порой на Юпитере можно было наблюдать и полярные сияния.
Но мне не повезло — небо над головой оказалось сегодня до безобразия скучным.
Спустившись на нужный ярус, я пропетляла по огромным туннелям-улицам и нашла дверь с нужной мне вывеской. Поправив платье, нажала кнопку вызова.
Открыли быстро. Передо мной стоял низкий пухлый мужичок с донельзя хитрой физиономией.
— Вы по какому делу? — немного растягивая гласные, поинтересовался он.
— У меня сегодня процедура заключения брака, — выпалила я, смущаясь и нервничая.
— Мисс Одуманд, я так полагаю?
— Всё верно, это...
— Вы припозднились, — перебил он меня.
— Ну, извините! Вперёд поезда я в космосе бежать не могу! Нужно было назначать время, ориентируясь на его прибытие и не создавать проблем на ровном месте! — меня понесло.