Не выбирая путь. Попаданка: руководство по выживанию. - стр. 17
И не надейся, дорогуша!
Логично рассудив, что раз охрана позволяет себе такие мины, то и мне следует напустить на себя неприступный вид. Гордо вскинула голову и окинула их холодным взглядом. Как ни странно, подействовало. Они оба склонили головы и приложили правую руку к груди.
— Мира Лиссандра, Вас ожидают, — сказал один из них и раскрыл передо мной двери. Я слегка кивнула, не решаясь заговорить и изящно (как я надеюсь), проскользнула в помещение. Стук тяжелых створок за спиной прозвучал зловеще. Как будто отрезая меня от гипотетической возможности бежать. Подавила внутреннего паникера и стала изучать обстановку.
Передо мной был светлый кабинет с огромным панорамным окном, увидеть которое в замке я точно не ожидала. Стол из почти белого дерева, уставленный какими-то странными приборами, колбами и ретортами. Также в беспорядке валялись книги и свитки. Привлекла внимание чернильница и перья. О, небо, как такими писать? Пол был покрыт паркетом из дерева более темного тона. У стола стояли пара изящных стульев, напоминающих венские. На одном из них сидел хозяин этого помещения и сосредоточенно водил пером по листу бумаги. Я воспользовалась полным погружением светлого мира Митереля в записи и продолжила осмотр. Здесь возле стен было множество полок и шкафов с книгами и разными диковинками, которые сразу притягивали взгляд. Это были странные макеты зданий причудливых форм, корабли и совершенно непонятного назначения конструкции. А ещё тут были то ли чучела, то ли скульптуры птиц и животных. Многие были похожи на тех, что я помнила на земле. Одна птичка отличалась ярко голубым оперением, была крупной, с длинным хвостом, что свисал почти до пола. Невольно залюбовалась на изящное создание. И вдруг она повернула голову и уставилась на меня в ответ. Я чуть не заорала от неожиданности, а равнодушный птиц, окинув меня взглядом, так напоминающим только что виденных мной охранников, снова отвернулся. Ну и пожалуйста!
В просвете между стеллажами я увидела большую карту, выполненную очень подробно. Она, разумеется, тут же заняла моё внимание, ведь это был мир в который я случайно попала. Три материка, или это были острова - с масштабом пока было не разобраться - моря, океаны, горы и реки. Всё было отмечено и города, и страны. А главное, что несказанно меня порадовало, названия, написанные на местном наречии, читала я с легкостью. Вот это да! Нет, правда, можно поваляться в обмороке и пострадать мигренью, чтобы получить такие знания! Такую бы магию, да на Землю и все языки у тебя в кармане, ну в смысле, в голове! Вздохнула от кольнувшей тоски и сделала шаг поближе к этой стене...