НЕ сказка «Маша и три медведя» - стр. 31

– Добрый вечер, Михаил Сергеевич.

– Жозе пищит от счастья. Очень выручила, спасибо.

– Халтурка интересная была, но пришлось повозиться. Итальянцы пытались крысятничать, завтра все должно пройти хорошо.

– Мария, я тебе премию выпишу, чтобы хватило полмира объехать сразу.

На его слова девушка звонко рассмеялась.

– Шеф, прямо чувствую, что для меня рабочий день еще не закончен. Что снова произошло? Куда бежать, лететь, кого спасать?

– Тут такое дело, Машунь. Ты же в совершенстве владеешь хреновой тучей языков, от сертификатов личное дело уже никуда не помещается.

– Так я и сама немаленькая, – хихикнула девушка.

– Прекрати. Отцу пожалуюсь, – по-доброму парировал шеф. – Сможешь выручить?

– Смотря в чем, – Маша, лежа на кровати, подняла ноги вверх и посмотрела на белые ступни. – Если участвовать в забеге, то ни за какие деньги. Не люблю спорт, даже шахматы.

– Нужны твои знания испанского языка, а также французского и испанского законодательства.

– Кто же это такой проблемный?

– Мне позвонил один знакомый из Испании, он сейчас в Париже. Интересовался таким специалистом. Какое-то недоразумение с контрактом спортсменов и конфликт с местными. Только не понял, где они, подразумеваю, что могли уже оказаться в полиции. А переводчика испанского не могут найти. Возьмись, умоляю. Все-таки спортсмены. Ты же знаешь, что спорт – это мое слабое место, а с языками у меня беда.

– Шеф, мне кажется, что наша контора пропустила важное событие в истории России, – серьезный тон заставил напрячься мужчину.

– Какое событие?

– Отмену крепостного права в 1861 году, – хихикнула Мария, а на том конце сначала было несколько секунд тишины, потом раздался смех.

– Исправлюсь. Маш, соглашайся. Гонорар бомбический.

– Вопрос не в оплате, – ответила Мария. – Просто я спать хочу, шеф.

Маша работает с Михаилом Сергеевичем уже не первый год. Он – друг юности ее отца и девушку знает с самого рождения.

Мужчина организовал юридическую компанию – одну из самых крупных, занимающуюся вопросами международного права и оказания правовой помощи иностранцам.

Ему удалось получить серьезные лицензии, позволяющие официально работать в приличном количестве стран. Дочь своего друга он считал универсальным солдатом, дипломатом по жизни и невероятно мудрым, прозорливым, а самое главное, умным юристом, в голове которой помещается столько законодательства, и не только российского, что трудно в это поверить до тех пор, пока не увидишь ее в работе.

– Плизззззз, – простонал шеф, зная, что его паршивое произношение и фальшь в простом английском слове взбодрит полиглота Машу.