(не) читайте, это – для ёжиков! - стр. 63
- Причём здесь равенство?- Ээрикки в отчаяниии всплеснул руками.- Проведение отбора – моя обязанность, поэтому я...
- ...имеешь доступ ко всем претенденткам в любое время суток? И такой "властный самец", что не можешь уступить ликтору одну единственную?
Шутка показалась мне удачной – именно так, тая от умиления, героиня называла повелителя драконов. И всякий раз, когда об этом читала, у меня "поджимались пальцы на ногах" от такой нелепицы. Но Ээрикки даже не улыбнулся – в отличие от Конана, которого явно забавляла наша перепалка.
- Ты точно доведёшь меня до помешательства...
- Ты несправедлив, сарторий,- острожно вмешался ликтор.- Векеса... то есть, домина Векеса упомянула о кознях против домины Дейнерис со стороны избранниц из рас игнисов и террестрисов.
- Прибавь туда же Фолами,- вставила я.
- Флосы всегда поддерживали террестрисов,- кивнул Конан.- Но меня удивляет, что тебе обо всём известно, домина.
- О чём известно?- нахмурился Ээрикки.
- Мне кажется, или он в самом деле беспокоится о моей безопасности?- съязвила я.
Ээрикки только отмахнулся, не сводя с Конана напряжённого взгляда.
- Всё очевидно, сарторий. Принцепс проявлял интерес к избраннице из расы хомосов с самого начала. Не все претендентки готовы это принять. Женщины в брачный период могут быть крайне жестоки...
- "В брачный период"?- прыснула я.- Ну и выражение!
- Не знаю, что именно они замышляют, но домине Леголас Дейнерис Эвердин грозит опасность,- закончил Конан.
Человеческое лицо эринацеуса помрачнело.
- Опасность!- буркнул он.- Нужно было придерживаться элементарных правил поведения, а не сходиться в драке с каждой второй претенденткой!
- Для тебя всегда и во всём виновата я!- возмущённо соскочила с кровати.- Между прочим, сейчас драку начал Баако!
- Наверное, слишком долго общался с тобой!- Ээрикки тоже поднялся с кресла.
- Судя по запаху и тому, как он храпит, ши просто пьян,- резонно вставил Конан.
- А кто его напоил?- не унимался Ээрикки.
- Откуда мне знать, что он плохо переносит алкоголь?
- Ши вобще не переносят алкоголь!
- Точно!- я хлопнула себя по лбу.- Об этом же было написано в памятке!
- В какой памятке?- растерялся Ээрикки.
- О характерном поведении ши в естественной среде обитания, которую ты не выдал мне, когда приволок в ваш мир!
Ээрикки насупился. Хотел что-то сказать, но передумал и, резко развернувшись, выскочил из комнаты.
- Бедный сарторий,- покачал головой Конан.
- С чего его жалеть!
- Неужели не понимаешь?- на лице ликтора обозначилась улыбка.
- Не понимаю что? Что ваш "сарторий" предубеждён и постоянно срывает на мне плохое настроение, которым его щедро наградила природа?