НЧЧК. Дело рыжих - стр. 46
– Но ведь Вы уже замечательно за мной присмотрели, – я улыбнулась снова. – Даже когда я не на службе, то все равно под присмотром. Так?
– Экая ты, девочка, языкастая, – Ытхан осуждающе покачал головой. – Я же хотел как лучше!
– Разве я недовольна? – я пожала плечами. – Извините меня, дядя Ытхан, но я, по-моему, ни слова против не сказала. Наоборот, я даже рада.
– А! – у начальства, верно, отлегло от сердца. – Ты это… знаешь что… Ты же не болтушка у нас, правда?
Я молча покрутила головой, мол, не болтушка, нет.
– Так вот, – продолжил орк, – у меня просьба к тебе будет… Касательно твоего напарника.
– Да? – я заинтересованно приподняла бровь.
Что-то дяденька Ытхан мнется. К чему бы это?
– Ну, ты сама уже видишь… Эрин – парень хороший, да только не повезло ему…История эта неприятная…
– Но все обвинения с него сняли. Даже в газетах писали об этом.
– Так-то оно так… Но ты же сама понимаешь. В нашей системе одного только снятого обвинения мало. Все равно остается этакий осадочек… неприятный. Думаешь, он просто так из Столицы сюда рванул?
Я пожала плечами, дескать, нет, не думаю.
– Ну, в общем, такое дело… Парень он хороший…
– Дядя Ытхан, Вы это уже говорили, – нетерпеливо намекнула я.
– Да? А, ну да… Хороший, только… хм… неустроенный.
Ага, сложненько подобрать приличный синоним к короткому и емкому «раздолбай», да, дяденька орк? Ну, послушаем дальше…
– Живет один, даже все праздники дежурит… Выпивает вот… немного.
«Немного? Ну-ну…»
– Но голова у этого ушастого – просто золото! Таких хитро…мудрых прохвостов ловил! Горит на работе, просто горит! Я прямо боюсь, как бы совсем не сгорел!
Я мгновенно представила себе синеокого Эринрандира в воспламенившемся кителе, рассыпающегося затем красивым курчавым пеплом. О, да! Зрелище было бы весьма… фееричное!
– Нол, ты, это… – орк опять замялся. – Ты… приглядела бы за ним, а? Живете теперь рядом, да и вообще… Он при тебе-то поосторожней будет. Эрин – парень порядочный и ответственный, лишнего себе не позволит.
«О, да, – злорадно подумала я, – воистину! Он и не позволил себе лишнего, даже вчера».
– Парень он хороший… – в третий раз начал дядя Ытхан, и тут я не выдержала:
– Дядя Ытхан, я все поняла! – для пущего эффекта я прижала ладонь к груди. – Присмотрю! Непременно присмотрю!
– Умница! – воодушевился орк. – А то ведь пропадет же эльфище, такой ведь эльфище пропадет!
– Ну, вы мне его прямо сватаете, – я невинно улыбнулась.
Орк поперхнулся, закашлялся и побурел.
– Нол! Да ты что?! Чтобы я… дочку Таурендила!.. Без его ведома!!! Да он же с меня шкуру спустит, родитель твой, а Аэриэн то, что останется, своим тварям летучим скормит! А вообще-то… – начальник немного попыхтел и небрежно заметил: – Ты бы пригляделась, девонька, а? Парень он хороший…