Называй её Эээ, или Проблема для Верховного - стр. 41

Откликнувшись на родную кровь, меня перенесло в… среднюю столовую родового поместья. Вот только это мало напоминало комнату, кричащую роскошью семьи Майнфордов, которую давно воспринимал как должное. Самому мне, в общем-то, плевать на это, но Хелена считала, что это наша визитная карточка. Что-то вроде того, что статус в первую очередь показывает обложка, а потом уже внутренние качества. Словно последние мы показываем. Ведь это дурной тон.

– Эээ, – протянул с удивлением, осматриваясь вокруг.

Всюду грязь! Не только на столе… Потолок и пол тоже были в ней. Это не говоря про надписи на стенах, выполненные необычным подчерком с закорючками и каким-то странными символами. Нет. Понятно, что это всякие скобки, точки и тире, но смотрелись они как минимум необычно. Пригляделся к одной из них и прочитал:

«Леди не повышают тон, леди Майнфорд!»

– Вот именно, что «эээ», – визгливо вскричала мама, подскакивая с кресла, противореча этому высказыванию. Она, как и всё остальное, выглядела весьма колоритно и сливалась с общим фоном. Складывалось впечатление, что ей на голову вылили ведро этой дряни. – Многоликая Кирена! Ненавижу! Так и знала, что от всего этого и тебя будут одни неприятности! Только посмотри на мою любимую столовую! А наше родовое гнездо?! Какой кошмар!

Снова обратил внимание на надписи, читая следующие:

«Леди не выходят из себя, леди Майнфорд».

С недоумением снова осмотрелся и перевёл взгляд на отца, с которым не разговаривал уже очень долго. Но ради такого, пожалуй, готов поступиться своими принципами и обидой. Ему каким-то образом удалось сохранить опрятный вид среди этого безобразия.

Но тот лишь пожал плечами, схватил газету со стола, не обращая внимания на то, что она заляпана грязью. Демонстративно раскрыл её, углубляясь в чтение. Могу поклясться, что он держал её вверх ногами, а сам чуть ли не давился от смеха! Да что тут произошло? Они конечно плохо ладили, но не опустился же Итан Майнфорд до такого? Как-то это по-детски.

– И ты тоже в этом виноват! – мама повернулась к отцу. – Если бы ты хоть немного мне помогал!

А мой взгляд тем временем гулял по стенам.

«Леди безропотно подчиняются своему мужу, леди Майнфорд».

Н-да. А послания, написанные этой самой вонючей грязью, очень жизненные, не так ли?

Кое-какое воспоминание промелькнуло в голове. Эээ! Ну конечно! Это же та самая грязь! Тот же запах! Да и эти надписи.

– А скажи-ка мне, мама, – проговорил зловещим голосом, начиная подозревать, что кое-кто заслужил трёпку. И не только Хелена Майнфорд.

– Я же сказала! – женщина, давшая мне жизнь, прищурилась. – Твоя многоликая Кирена сотворила это! А затем сбежала!