Найден мертвым. Тупое орудие (сборник) - стр. 58

– В Шотландии пошли дожди. Я посидел несколько дней и отправился домой.

– Понятно. – Тимоти повернулся к брату: – Так вот, Джим, я пригласил мистера Робертса на чай. Встретил его у кинотеатра и позвал. Сказал ему, что ты возражать не будешь. Ты ведь не возражаешь?

– И я рискнул принять приглашение, – произнес Оскар Робертс, стоя в дверях. – Но если это некстати, вы только скажите, и я на следующем автобусе уеду обратно в Портло. Без обид.

– Да что вы, мистер Робертс. – Джим направился к нему. – Пожалуйста, проходите. – Он развернулся. – Адриан, позвольте представить вам мистера Робертса. Мистер Робертс, это мой отчим, сэр Адриан Харт.

– Рад познакомиться с вами, сэр Адриан. Мы с вашим младшим сыном прекрасно общаемся. Вернее, общались, пока не появился сержант из Скотленд-Ярда и не затмил меня в его глазах.

– О, сэр, это не так, – запротестовал Тимоти. – Просто мне захотелось посмотреть, как работают настоящие детективы.

Оскар Робертс потрепал его по плечу.

– Не волнуйся, сынок. Я пошутил. – Он посмотрел на Джима. – Мистер Кейн, я, пожалуй, пойду. У вас тут семейная встреча.

Сэр Адриан поднял руку.

– Все в порядке. Тимоти, пойдем ко мне в комнату. А вы, мистер Робертс, сможете спокойно побеседовать с Джимом.

Проводив их взглядом, Оскар Робертс сел в кресло, на которое указал Джим.

– Я пришел не для того, чтобы уговаривать вас принять мое предложение.

Джим рассмеялся:

– Рад слышать.

– Наверняка сегодня это уже делал один из ваших партнеров. – Робертс взял сигару из коробки, которую раскрыл перед ним Джим, и закурил, вглядываясь в него сквозь дым.

– Позвольте мне быть с вами совершенно откровенным, Кейн.

– Пожалуйста.

Робертс подался вперед, чтобы бросить в пепельницу горелую спичку.

– Да, я заинтересован, чтобы мое предложение приняла фирма «Кейн и Манселл», но не собираюсь докучать вам, если вы этого не хотите.

Джим слегка напрягся.

– Простите, я не совсем понял.

– Сейчас поймете. – Робертс устремил на него свой холодный немигающий взгляд. – В начале месяца трагически погиб хозяин этого дома, а совсем недавно – его наследник. И оба события странным образом совпадают с моим появлением здесь. Кое-кто может подумать, будто это и не совпадение, но я хочу, чтобы вы знали: я на Манселлов не давил. Насколько мне известно, они требовали немедленного ответа вначале от Сайласа Кейна, а затем и от Клемента. Теперь вот подбираются к вам. Так вот, я тут ни при чем. Разумеется, меня бы обрадовало положительное решение данного вопроса, однако, учитывая обстоятельства, я не собираюсь подталкивать вас к сделке, суть которой вы должным образом не понимаете и, возможно, потом будете жалеть. Так дела не делаются. Я хочу, чтобы вы все тщательно обдумали и посоветовались, с кем сочтете необходимым. А я готов ждать сколько потребуется. Буду считать это незапланированным отпуском.