Найден мертвым. Тупое орудие (сборник) - стр. 46

Начальник полиции кивнул:

– Наверное, вы правы, но все равно подобная версия маловероятна.

– Я тоже думаю, что это не старуха, – произнес детектив. – Уж скорее тут постаралась горничная, возможно, даже без ее ведома. – Заметив недоверие в глазах инспектора, он добавил: – Я понимаю, это звучит дико, но горничная Маргарет немного сумасшедшая во всем, что касается хозяйки. С тех пор как Клемент Кейн унаследовал состояние ее сына, она не переставала твердить, что это убивает хозяйку, отравляя последние дни ее жизни.

– А орудие убийства? – спросил Ханнасайд. – Тридцать восьмой калибр довольно редкий в нашей стране. Об этом что-нибудь известно?

– Лишь то, что у покойного Джона Кейна, мужа Эмили, был револьвер «Смит и Вессон» тридцать восьмого калибра.

– Любопытно. Вам удалось обнаружить его?

– Нет, сэр, и, похоже, не удастся. Его никто не видел уже много лет. Искать в доме бесполезно. Там столько закутков, что и года не хватит. Но не исключено, что кое-кто знал, где лежит револьвер. Например, Джеймс Кейн.

– Понимаю. – Ханнасайд принялся задумчиво перебирать листы отчета. – Я слышал, что в последнее время в фирме «Кейн и Манселл» наметились некоторые разногласия между партнерами. Что у вас есть на Манселлов?

– Практически ничего, сэр, – ответил детектив. – Да, Пол Манселл немного резковат в общении, но так ведут себя многие бизнесмены. О старшем Манселле отзывы только положительные, а вот младшего недолюбливают. Он недавно развелся с женой, но это к делу не относится.

– Пол Манселл прохвост и хам, – заявил начальник полиции. – Старик Манселл в порядке, но его сын мне очень не нравится. Джозеф никогда не станет убивать партнера, чтобы поправить финансы, но насчет Пола я не уверен. Хотя вряд ли у него хватило бы духу на такое. Но учтите: я человек предубежденный.

– А что собой представляет представитель австралийской фирмы, Оскар Робертс? – спросил Ханнасайд, продолжая просматривать отчет.

– Так, обычный человек, – ответил детектив. – Фирма, кажется, авторитетная. Он приехал с каким-то интересным предложением о сотрудничестве.

– А почему он выбрал именно компанию «Кейн и Манселл»? Ведь есть другие, не хуже.

– Да, сэр, – кивнул детектив. – Его тоже можно подозревать. Но только в гибели Сайласа Кейна, если это было убийство. А вот с Клементом не получается. Когда раздался выстрел, он находился в холле. Это подтверждают дворецкий и мисс Эллисон.

– Да, я полагаю, серьезно данную версию рассматривать не стоит, – сказал Ханнасайд.

В кабинет вошел констебль и протянул детективу папку. Тот передал ее Ханнасайду: