Наука чудес - стр. 31
Я отстранилась и недоверчиво посмотрела на отца:
— Продать пиццерию?! А жить на что будем?
— Я найду работу, — уверенно заявил он.
— Нет, — помотала головой. — Это не выход! За одним годом последует другой, и… что тогда продать?
— Твоего папу, — вошла на кухню мама. Она весело рассмеялась и подмигнула отцу: — Только вот не знаю, кто, кроме меня, сможет выдержать его характер! Так что быстро вернут, и ещё приплатят так, что на второй год обучения хватит!
Отец, ворча себе под нос нечто невразумительное, вернулся к рабочему столу, а мама приблизилась и, лукаво поглядывая на меня, вытащила из кармана длинную деревянную шкатулку. Но не отдала мне её, а громко проговорила:
— Я уже всё обсудила с учителем Тодом, милая! Конечно, парнишка пытался увильнуть, даже наговорил, что ты применила магию, чтобы получить отличную оценку. Но я намекнула, что нехорошо удерживать талантливую ученицу, даже если она очень нравится, да ещё напомнила об учительской этике…
— Мам! — возмущённо воскликнула я и, прижав ладони к горящим щекам, быстро обернулась и испуганно посмотрела на застывшего с ножом в руке отца: — Папа, это неправда! Тод не проявлял ко мне никакого интереса…
— Тогда почему ты зовёшь его по имени? — иронично поинтересовалась мама. — Ладно, ладно! Не проявлял, так не проявлял! Но покраснел он от моих слов сильнее, чем вон тот помидор…
Овощ разлетелся под ударом папиного ножа, но мама сделала вид, что не заметила раздражения мужа.
— Ты переведена с завтрашнего дня! Я уже всё подписала.
— Как ты могла? — осуждающе покачал головой отец. — В школу ходила, а сказала, что отправилась к бабуле Лини. Всё решила за нас. Это серьёзный вопрос, милая! Виктория излишне эмоциональна и недостаточно умна…
— Кто сказал? — взвилась мама и ткнула коробочкой в грудь мужа так, что он отшатнулся и немного побледнел. — Это тот юноша? Молодой учитель Тод думает так! А ты лишь вечер с ним посидел за рюмочкой, так сразу и поверил, что дочь не осилит науку магии? А я верю в нашу Беду!
— В беду и я верю, — едва слышно пробурчал отец, но возражать больше не стал.
— Я действительно забегала к старой ведьме! — Мама с улыбкой посмотрела на меня и протянула коробочку: — Это подарок от бабули. Лини сказала, что слишком стара для магии, а тебе желает хорошо учиться…
Я содрогнулась и испуганно посмотрела на коробочку, не зная, как поступить. С одной стороны, старушка, словно высушенная гарпия, всегда вызывала у меня суеверный ужас… Да и у всех, если честно, в нашем квартале. И лишь мама могла нормально общаться с ведьмой, даже называла её ласково — бабуля! Но с другой, я понимала, что подарок действительно фееричный. И в прямом и в переносном смысле этого слова.