Наружное наблюдение: Ребус. Расшифровка (сборник)
1
Малоизвестная песня «Оступиться» (муз. и слова Т. Щербакова) из одноименного альбома московской рок группы «Ольви».
2
Седьмой отдел УБОП занимается разработкой лидеров и авторитетов ОПГ.
3
«..Ноздрев был в некотором отношении исторический человек. Ни на одном собрании, где он был, не обходилось без истории» (Н. В. Гоголь, «Мертвые души», т. 1, IV.
4
Знаменитая в силу своей распространенности опечатка в милицейских служебных отчетах и официальных документах. Вместо «деятельность ОВД» – «дЯтельность».
5
Знающий (спец. термин) – «грузчик», который видел объекта в лицо и впоследствии может уверенно его опознать.
6
Экспедитор (спец. термин) – связь объекта.
7
Гиббон (проф. жаргон) – сотрудник ГИБДД.
8
В столице Кабардино-Балкарии находится один из ведомственных санаториев МВД.
9
Производная от имеющей широкое хождение в «наружке» фразы: «Если за вами был хвост, но вам в конечном итоге удалось от него оторваться, значит вы – ящерица».
10
Подробности этой истории изложены в книге «Наружное наблюдение. Экипаж»
11
Журнал учета информации.