Наложница Ночного замка - стр. 39
— Сая? — удивленно произношу я, не понимая, что происходит, — ты что? Я не злюсь! Небо, да я просто задала тебе вопрос, — я подбираю юбку платья и присаживаюсь с ней рядом. Руку кладу на плечо. Какая же она худенькая. Косточки торчат, но из-за платья со свободными рукавами и передника, кажется, что у нее обычная фигурка.
— Пожалуйста, не ругайте меня, госпожа, — всхлипывает служанка. Громко, жалобно, и я понимаю, что у девушки началась истерика.
— Сая! Сая! — я пытаюсь вернуть ее в чувство, немного встряхнув, — все, забудь сейчас про вопрос! Успокойся!
Рядом раздается шум хлопающих крыльев. Я нервно оглядываюсь. На перила балкона садится ворон, и с интересом смотрит на нас с Саей. Его еще только не хватало.
— Кыш, — шиплю я на него и машу рукой, — уйди!
— Я сейчас уйду, госпожа, только не сердитесь…
— Карррр!
Оооо….
Я снимаю нервно туфлю с ноги и швыряю ее в птицу. Она со свистом пролетает мимо ворона, ударившись о перила и с шорохом валится вниз, в кусты. Ворон, как мне кажется, сердито смотрит на меня черными глазками.
— Кар!
Я отворачиваюсь от него. Демон с ним тогда, раз такой настырный.
— Сая, я не тебя прогоняю, а птицу. И я не сержусь, — как можно ласковее произношу я, поглаживая девушку по спине, — я просто задала вопрос, потому что… Сая, если у вас с лордом отношения, то мне будет сложно снять с замка проклятие. Разве я могу вмешаться в них?
Она снова всхлипывает, вздрогнув.
— Вы неправильно поняли, госпожа… у нас нет отношений.
— И отчего ты тогда так испугалась?
— Потому что… — она снова всхлипывает и, наконец, поднимает на меня заплаканное, в красных пятнах лицо. Глаза смотрят жалобно. Я впервые замечаю, насколько они необычные — ледяного голубого цвета, — потому что… я не могу сказать, госпожа. Мне запретили.
— Кто? — я глажу ее по плечу.
— Лорд Кристиан…
Гррр! Прекрасно, значит, мне придется идти к этому воплощению заносчивости и задавать ему вопрос в лоб. Какого черта служанка впадает в истерику при вопросе об их отношениях, и что там у них за общая тайна. Или не стоит? Если Сая утверждает, что отношений нет…у меня сейчас голова закипит!
— Он тебя обижает?
— Нет, госпожа, что вы!
Час от часу не легче.
— Сая, — еще более мягко говорю я, — если ты просто даже влюблена в него, то я не смогу, ммм… оказывать лорду знаки внимания.
Она смотрит на меня хмуро, моргая.
— Госпожа, я… я не влюблена… в любом случае, даже если кто-то и влюблен в лорда Кристиана, это не должно останавливать вас. Проклятие важнее.
Я отвожу взгляд в сторону и смотрю на ворона. Честное слово, мне хочется побиться лбом об эти перила, потому что я по-прежнему не понимаю такой бурной истерики на простой вопрос. Знаешь, что, аристократ ты наш статусный… придется допрашивать тебя, почему служанка рыдает, стоит только мне произнести рядом твое имя и слово «отношения».