Наемница из клана Прайд - стр. 14
– Опустим формальности, – отмахнулся Агно.
– Хорошо, – согласилась с ним. – Я не против.
Но все же… переход на «ты» при общении с демоном гарантирует отрубленную голову, если только вы не состоите в близких отношениях. Нужно быть осторожной! Кроме того, нельзя использовать формулировку «мистер», когда хочешь обратиться к демону, только «господин», а к демонице – «госпожа». То же касается и всех предводителей кланов – вампиров, драконов, оборотней.
Дело в том, что у демонов есть непоколебимый пунктик о сближении с другими расами – так было всегда, еще с самого первого дня правления Мируэля Иара. Демоны редко кого пускают в свой ближний круг и крайне негативно настроены ко всем, кто пытается влезть в него без спроса.
Мы расположились на крохотной кухне, отделанной в светло-оливковых тонах. Агно передал мне документы Агаты Бетслер, ее пропуск в Департамент Магии и Городской Контроль, ключи от квартиры и краткую биографию, которая должна была помочь мне восполнить пробелы из-за неполного копирования личности.
– Твой допотопный зорг никуда не годится. – Агно указал на мой старенький гаджет, купленный в столице Сумрачного Королевства. – Держи новый – зорг Агаты. Хоть и не самая современная модель, но функционал у него расширенный. Мой номер на быстром вызове. Если возникнут неприятности с демонами, стражами или властью – звони, постараюсь оперативно среагировать и вмешаться, если буду в Тан-Граде.
– А если не будешь?
– Тебе придется действовать по ситуации.
– Другими словами, – перефразировала я, – мне придется спасать свою задницу самостоятельно. А с учетом человеческой личины сделать это, никого не убивая, будет проблематично.
– Краймеров же не просто так называют лучшими наемниками? – Агно подмигнул. – Думаю, ты без моего вмешательства справишься с любыми проблемами. Но если нет – звони, пиши, посылай открытки и прочее.
– Трупы куда посылать? – вот даже интересно. – Побочные убийства с этой личиной неизбежны. Я человек, выгляжу как человек, говорю как человек. Сколько демонов позарится на мое тело? Скольких из них придется отправить тебе по частям вместе с открыткой?
– Просто звони в случае нештатных ситуаций. У тебя в контактах есть Герц и номера доверенных демонов. Кто-то однозначно тебе поможет. Но предупреждаю сразу, – Агно осуждающе покачал головой, – господин Иара не одобрит побочных убийств. Постарайся вести себя благоразумно, цивилизованно и…
– Эй! Я не северное чудовище, прожившее в изоляции всю жизнь. Разумеется, я не хочу никому навредить. Но если вопрос о выживании встанет ребром – я или какой-нибудь озверевший демон…