Надувная женщина для Казановы - стр. 9
– И как вы предполагаете действовать? – удивилась Нора.
– Я ничего не собираюсь делать, – ухмыльнулся Виктор, – искать будете вы! Я пришел нанять вас для этой работы. Гонорар соответствующий, останетесь довольны, расходы, естественно, за мой счет. От вас требуется простая вещь. Мой противник называет город, страну, имя и фамилию мужчины. Еще он дает мне некоторое время для оформления визы и покупки билета.
– Так это за границей? – Нора вздернула вверх брови.
– Пока не знаю, – развел руками Виктор, – в принципе, он может быть где угодно.
– Бред! – воскликнула Нора. – А если Ковригину придет в голову послать мистера икс в Америку?
– И что такого? – удивился Виктор. – Туда всего несколько часов лету. Лучше сразу скажите, что вам слабо.
Я тяжело вздохнул. Ну, после этих слов Нора немедленно согласится на все. Моя хозяйка абсолютный ребенок в душе, и ее можно заставить сделать что угодно, воскликнув: «Тебе такое не под силу!»
– Мне слабо? – возмутилась Нора. – Да я могу выполнить любую работу!
Я приуныл. Так если, не дай бог, дело будет происходить в Нью-Йорке, то куда мне, несчастному, деваться? Во-первых, я панически боюсь самолета, просто до одури и почечных колик, во-вторых, не владею английским, в-третьих, не сумею сориентироваться в чужом, враждебном мегаполисе, в-четвертых…
– Естественно, мы беремся за это плевое дело, – заявила Нора, – просто некоторые формальности типа получения визы могут занять длительный срок.
– Все эти процедуры я беру на себя, – невежливо перебил Элеонору Виктор, – только дайте мне свои заграничные паспорта.
Нора ткнула в меня пальцем:
– Собирателем информации будет Иван Павлович, я аналитик.
– У меня нет загранпаспорта, – быстро сказал я, втайне надеясь, что Бугаев сейчас, воскликнув: «Какая жалость!», подастся к другим сыщикам.
Но Виктора оказалось не так просто сбыть с рук.
– Тащите фотографии, – деловито сказал он, – и копию российского паспорта. Через два дня получите нужную ксиву, у меня везде есть свои люди.
– Ваня, – противным тоном прогундосила Нора, – неси снимки, надеюсь, хоть они у тебя имеются.
Я кивнул и пошел в спальню.
Не успел я открыть верхний ящик стола, как зазвонил телефон.
– Детективное агентство «Ниро», – машинально сказал я в трубку.
– Прекрати свои идиотские штучки, – донесся в ответ голосок маменьки, – совсем с ума сошел! Можно подумать, ты разговариваешь с посторонним человеком.
Вместо того чтобы абсолютно справедливо заметить, что не вижу того, кто находится на другом конце провода, я промолчал. А Николетта неслась дальше:
– Ваня! Тебе следует сходить к гинекологу! Прямо сегодня.