Начертательная магия, или Пари на наследство - стр. 7
А в другом мире граф жил. Такой, знаешь, синяя борода, кучу жен куда-то дел, но от каждой по ребенку, а то и парочку прижил. И у него два брата-охламона. Смотрят на племянников и думают: “Чего это они при живом отце сиротинушки, давай-ка мы им новую мать найдем”. И поделились идеей с графом. Но тот против был. Говорит: “Куда мне еще одну жену? У меня вон очередная мамзель в невесты уже набилась”. Братья подумали, и правда, нафига козе баян, надо лучше племяшам гувернантку нормальную найти.
Метнулись на Землю, смотрят – есть девушка подходящая, которую дети слушаются. “Нам подойдет”, – решили и забрали в свой мир.
Девица при переходе сознание потеряла, а когда в себя пришла, спрашивает: “А где это я?” Братья думают: “Сказать, что в другом мире – истерику устроит, домой проситься будет”. И отвечают: ”А вы, голубушка, согласились у нас гувернанткой поработать, только запамятовали”. Она удивилась, конечно, но не сильно, потому что они ей амулет ментального внушения нацепили. И приступила к обязанностям.
Воспитанники против нее пакости творят. С младшими детьми их тетя нянчится, и мужику глазки строит. Невеста из кожи вон лезет, чтоб жених и нянек, и детей прочь отослал. Сам граф не знает, куда бежать уже от баб, он в загородное поместье, они за ним. И только героине мужик до лампочки, она видите ли знает, что уродина, и раз от нее один придурок сбежал, то она никому не нужна больше. А графу такое невнимание как кость поперек горла. Как так, он такой распрекрасный, а его в игнор! И стал к героине клинья подбивать. А тут детишки шилопопые в горы утопали. Героиня их искать, граф за ней, давай там по пещерам на карачках ползать. Детей нашли, спасли, а вот амулет ментальный потеряли. Выходит героиня наружу и всему удивляется. А как животину неземную увидела, то и вовсе в обморок грохнулась. Пришлось братьям каяться, что мол так и так, перенесли ее из родного мира для личного пользования.
Она потребовала, чтоб ее домой вернули. Графу куда деваться, понимает, что кругом неправ. Пришлось возвращать. Дети в расстройстве, граф в грусти, а портал, чтоб еще раз за девушкой сходить и на этот раз по человечески договориться, не работает.
Пока варианты, как гувернантку на место вернуть искали, к той на Земле бывший женишок подкатил. “Ах, говорит, люблю-не-могу, прости, был не прав, давай обратно жениться!” А она его и хочет послать, но воспитание не позволяет. Намекает и так и этак, что не хочет замуж, а тот напролом прет, мол, женюсь и все тут. Ну еще бы, ей в другом мире и лицо подрихтовали и ногу починили, но у нее там больше с головой проблемы были, чем с ногой. Короче, нормальная баба стала, и этому не жить не быть, надо ее обратно.