На темной стороне луны - стр. 10
– Э, мне не нравится твой вид, – Арбуз прыгнул на колени мальчика и кончиком хвоста пощекотал его нос. – Какие у тебя могут быть проблемы?
– Сегодня должен приехать мой папа…
– О да, я понимаю. Сочувствую твоему горю.
– Нет, ты не понимаешь, это действительно неприятно. Мама с папой уже давно не живут вместе, отец хотел забрать меня к себе, а мама…
– В общем, перетягивание каната, верно?
– Наверное, так… И они все время ругаются, когда папа приезжает.
– А кто из них лучше?
– Не знаю. Я папу очень люблю, но он не так богат, как мама, поэтому суд отдал меня ей.
– Ага, как первый приз. А сам-то ты с кем хочешь жить?
– Один, – тихо ответил мальчик. Кот снова собирался удивиться, но тут послышался голос дамы:
– Ясь, ты проснулся, золотко?
Мадам Агата заглянула в комнату сына, и нахмурилась, увидев кота.
– Ты! Немедленно прочь с кровати!
– Мама… – начал, было, Ясь, но был перебит:
– Неизвестно по каким помойкам он шлялся всю ночь! Теперь разносит тут всякую заразу!
– Некоторые четвероногие почище двуногих будут, – парировал не привыкший к подобным выпадам Арбуз. Мадам хотела что-то ответить, но в двери позвонили.
– Пришел таки! – скривилась она и посмотрела на мальчика. – Одевайся, Ясь, скоро придет господин Жуль.
– Да, мама.
Мадам Агата отчалила от комнаты сына, а кот поинтересовался:
– Кто еще такой этот Жуль?
– Мой преподаватель экономики.
«В этом доме собрались все обладатели дурацких имен», – подумал кот. Пока мальчик одевался, Арбуз сидел на подоконнике среди горшков с цветами и смотрел в окно. Там от радости бесилось лето.
– Все, я готов, – сказал мальчик, и кот обернулся, посмотреть на него. На Ясе был темно-синий костюм с белой рубашкой и черным галстуком, его волосы были гладко зачесаны, а на лице застыло смертельное послушание.
– У! – скривился кот. – Ты всегда так одеваешься?
– Как?
– Как будто на похороны собрался.
Мальчик посмотрел в зеркало и пожал плечами.
– А что такого в моей одежде? Так надо…
– Так не надо, – Арбуз спрыгнул на пол. – Слушай тебе, вообще, сколько лет?
– Двенадцать, а что?
– С ума сойти можно! Двенадцать лет пацану, а он выглядит и ведет себя так, словно ему все семьдесят! Что ты вообще думаешь о своей жизни?
– Я наследник большой корпорации, мне надо учиться ею управлять…
– А, значит, тебя с самого рождения превращают в бездушного, занюханного директора?
– Президента, – поправил мальчик.
– Какая разница, ты посмотри, что они с тобой сделали. Я просто не могу без слез на тебя смотреть!
– Ясь! – послышался голос мадам Агаты. – Господин Жуль тебя уже ждет!
– Ну, я пошел.