На чужих условиях - стр. 34
Килан заканчивал Стэнфорд, когда Алви написала для него свою версию сказки про Красную шапочку.
Килан напивался в очередной День рождения с друзьями в баре, названия которого даже не знал, а Алви в этот момент разбивала копилку, чтобы купить ему майку с названием футбольной команды и кассету с любимой группой.
Он развернул последний подарок и уставился на тоненькую серебряную цепочку в своей руке. Она была короткой, видимо, предназначалась для того, чтобы носить ее на руке, а вместо этикетки к одному из колечек была прикреплена крохотная записка: «Килану от Алви, с любовью». Подарок на его последний День рождения.
Он закрыл глаза.
Сердце стучало в ушах, горло до боли сдавило тугим комком, и не было сил даже на то, чтобы думать.
– Почему ты не сказала мне, Лаура? – спросил он.
Он услышал, как сестра сглотнула и сделала шаг, чтобы приблизиться, но передумала и осталась стоять в дверях.
– Не сказала что?
Килан открыл глаза и посмотрел на все эти подарки вокруг себя. На все эти простые, но такие близкие сердцу вещи. Все это выглядело так, словно Алви знала его лучше, чем он сам себя знал в любой из этих отрезков времени.
И картинка сложилась. То, чего он не понимал тогда, в кабинете, когда Алви пыталась отменить помолвку.
Картинка сложилась, все встало на свои места.
Он положил цепочку на пол перед собой.
– Что она любила меня все это время.
Глава 7
– Вставай. Вставай, Алви, ты не прогуляешь пары из-за того, что вчера перебрала.
Мэйси рывком сорвала с нее одеяло и продолжила стоять над душой до тех пор, пока она не открыла, наконец, глаза.
– Я не пила.
– Ты серьезно это мне говоришь? Ты опаздываешь, давай.
Они жили вдвоем. Мэйси умела готовить и заставляла Алви садиться за учебу, когда она увлекалась и занимала голову какой-то ерундой – идеальный сосед по комнате.
Она нехотя прошлепала в сторону ванной. Им достался удобный блок в конце жилого корпуса. На две комнаты была одна ванная, которую по счастливому стечению обстоятельств Алви делила с Мэйси и двумя девчонками со второго курса.
Она плеснула водой себе в лицо и посмотрелась в зеркало, на ощупь отыскивая свою зубную щетку.
– Ты позвонила Тайлеру? – повысив голос, спросила она.
– Нет, и не собираюсь. После того, как он нахамил вчера Кэти по телефону – знать его не хочу.
Алви не собиралась вникать в подробности отношений Тайлера и Кэти. Это стало их правилом в последнее время. Тайлер не лез к ней с вопросами, а Алви не задавала своих. В последнее время они молча игнорировали сердечные проблемы друг друга до тех пор, пока не напивались вместе и не выплескивали наружу все наболевшее. Сейчас на душе у обоих было погано, но день икс еще не настал, так что Алви просто не лезла.