На чужих условиях - стр. 14
– Алви, – из горла Тайлера вырвался какой-то печальный смешок. – Это было бы потрясающе, но посмотри, он даже не пытается тебя узнать. Где он сегодня?
– Ты ненавидишь его?
– Да! И ты должна. Ему повезло получить тебя, но что он делает? Ты для него – просто подпись в контракте. Вынужденные звонки три раза в год и эти конфеты, которые он отправляет, чтобы развить у тебя кариес.
– Ты говоришь это, потому что злишься, что у тебя не вышло с Бетани.
Она сказала это и прикусила губу, понимая, что так нельзя. Нет. Не с лучшим другом. Тайлер дернулся, привставая.
– У меня все вышло с Бетани! И выходило бы дальше!
Она обхватила его за шею, притягивая к себе, заставляя уткнуться носом себе в плечо.
– Тихо! Тшшш, прости. Прости меня… Ты прав. Слушай, я обещаю, что буду пытаться перебороть это в себе. Я не могу отказаться от Соглашения, от этого зависит не только моя жизнь, две семьи рассчитывают на этот Союз. Но я буду пытаться, слышишь?
– Не дай ему привыкнуть к тому, что ты все стерпишь, Алви.
– Хорошо. Я обещаю тебе, о’кей?
– О’кей. Давай спать.
– Хорошо. Мне уйти на другую сторону кровати?
– Да, потому что от тебя несет.
* * *
Когда Килан проснулся, он был уверен, что мертв, потому что только мертвый человек может чувствовать себя настолько ужасно. Голова болела, тело болело, во рту ощущался привкус собственной крови и жуткого, жуткого похмелья.
– Хайди, – позвал он и попытался встать с кровати. Его швырнуло в сторону, и он оперся ладонью о стену: вестибулярный аппарат давал сбой.
Где-то в ворохе одеял, в углу дивана, на котором он спал, началось копошение, и потом голос Хайди – хриплый и заспанный – прокашлял:
– Нет. Не зови меня по имени.
– Почему?
– Не знаю, но оно вызывает у меня приступы тошноты.
– Хороший аргумент. Какого черта я здесь?
– Не задавай вопросы. Меня от них тошнит.
– Есть хоть что-то, от чего тебя не тошнит сейчас?
– Я сомневаюсь в этом.
Когда Хайди, наконец, вылезла из-под одеяла, она выглядела так, будто ее опустили вниз головой над пропастью и продержали так сутки. Килан хохотнул, потом почувствовал, что ему хочется пить и пошел на кухню.
Плюсом было то, что в холодильнике оказалась газировка, которая и спасла его жизнь в ту минуту.
– Нахрена мы так нажрались вчера?
Хайди свернулась клубком, высунув из-под одеяла только нос и один глаз.
– Я помню только начало. Мы отмечали твою сделку, а потом Энди сказал, что перепьет тебя. Ха.
Килан нахмурился. События вчерашнего вечера всплывали в голове кадрами, но никак не хотели выстраиваться в логическую цепочку.
– А где сам Энди?
– Даже не собираюсь об этом задумываться, Килан, это слишком утомительно, и что за хрень, почему я без лифчика? Ты что, трахнул меня?!