На 127-й странице. Часть 1 - стр. 42
– Из чего вы сделали такой вывод? – Раздалось сзади меня.
Я обернулся. Вопрос задал невысокий мужчина, средних лет, прилично одетый. В голосе звучали властные нотки типа «я здесь хозяин». Из этого я сделал вывод, что это либо управляющий магазином, либо сам мистер Вебер. Поэтому я решил сначала представиться.
– Позвольте мне сначала представиться, а потом я отвечу на ваш вопрос. Меня зовут лорд Энтони де Клер.
– Что прямо, вот, целый лорд? – В глазах пожилого мужчины было недоверие и усмешка.
– Не совсем целый, – сказал я и снял котелок. Надо было немного выбить их из колеи.
– О, что с вами случилось? – Шрам на моей лысой голове произвел нужное впечатление.
– Не обращайте внимания! – Для разнообразия я не стал говорить ничего про лестницу. – Когда путешествуешь, то получаешь такие вещи в нагрузку к удовольствиям от созерцания пейзажей и знакомства с приятными людьми. А теперь я готов ответить на ваш вопрос.
– Смотрите, я – старатель. – Я присел в брюках на корточки. – Я мою золото. Брюки гладкие на передней поверхности, мне удобно и ничто не мешает.
– А теперь, я – лорд. Иду любуюсь достопримечательностями вашего города. – Я выпрямился и принял гордую осанку. – А мои брюки ничем не отличаются от брюк старателя. Нонсенс, булшит, как вы говорите. Брюки должны подчеркнуть мой статус. Они должны чем-то отличаться от брюк старателя. И самый простой способ – это сделать на них спереди стрелку, складку, которая создается с помощью утюга.
И мистер Вебер, и Джон внимали мне почти с открытыми ртами.
– Согласитесь, что будь у старателя на брюках такая стрелка, то она бы быстро разгладилась и исчезла. И если по городу идет человек в хорошем костюме, в брюках со стрелкой, то всем сразу понятно, что он не лазает по шахтам и огородам. Всем сразу понятен его статус.
– Поэтому прошу вас на этих брюках, которые я покупаю, сделать мне стрелку.
– И вы это будет носить? – Задумчиво спросил мистер Вебер.
– Конечно, это же подчеркнет мой статус.
– А, что в Англии уже такое носят? – Не унимался мистер Вебер.
– Скоро такое будут носить во всем мире. – Я снова ушел от прямого ответа. – И ваше заведение может оказаться первым, кто начнет предлагать такие статусные брюки. Не мне вас учить, что быть первым – это значит снять самые густые сливки.
– А как они будут называться? – Обрел, наконец, дар речи Джон.
– Я полностью уверен в своей правоте и готов дать им свое имя. Например, пусть будут называться «деклерки».
– О, мы вам будем очень благодарны, – сказал Вебер. Его глаза блестели. – Джон, максимальную скидку на все что купит мистер Деклер.