Мышьяк к чаю - стр. 29
Я клянусь, он самодовольно ухмыльнулся Берти.
Тот засопел от гнева, и Стивен был вынужден положить другу ладонь на плечо.
Чапман выбрал этот момент, чтобы уронить кофейник.
– Осторожнее, Чапман! – воскликнул лорд Гастингс, подскакивая. – Кёртис, О’Брайен подготовит машину к восьми сегодня вечером. Пожалуйста, не опаздывайте.
– Я не опоздаю, – сказал мистер Кёртис, продолжая улыбаться так же самодовольно.
Я бы сказала, что он чувствует себя победителем, поскольку он встал, потянулся и вышел из столовой.
Если верить моим часам, то Дейзи выждала минуту, прежде чем отложить вилку с ножом и сказать:
– Отличный завтрак, Чапман. Поблагодари мисс Д., Китти, Бини, заканчивайте. Хэзел и я подождем вас снаружи.
Она пнула меня под столом, так что я проглотила последнюю порцию мармелада и пробормотала:
– Да, я все…
– Отличная работа, Хэзел, – заявила Дейзи, и мы выскочили из столовой до того, как Китти открыла рот для протеста.
Мистер Кёртис все еще находился в коридоре.
Он разглядывал одну из картин: старую, в темной рамке, на которой была изображена голая дама, очень толстая, выставившая перед собой руки и лучезарно улыбавшаяся. Мистер Кёртис глядел на нее с тем же самым выражением, с каким тетушка Саскья – на его часы.
И он вовсе не выглядел человеком, убежденным в том, что вещи в Фаллингфорде ничего не стоят.
Он даже не заметил, как мы вышли из столовой, поскольку едва не уткнулся носом в картину, одновременно записывая что-то в блокнотик. Дейзи пихнула меня, намекая, что записная книжка может быть доказательством и что нам неплохо бы заглянуть в нее!
Но тут я заметила кое-что еще.
Не только мы двое разглядывали мистера Кёртиса, поскольку дверь в музыкальный салон была приоткрыта, и в щелочке виднелось лицо мисс Алстон. Она смотрела на него со странным выражением, очень спокойным и задумчивым, словно поняла что-то по его поводу.
Но что именно и почему гувернантка так себя ведет?
Дейзи тоже ее увидела, нахмурилась, перевела взгляд на мистера Кёртиса, затем обратно на мисс Алстон. Но тут дверь столовой открылась, обдав нас внезапным сквозняком, и мистер Кёртис отпрыгнул от картины, а мисс Алстон отступила на шаг, укрылась за дверью.
Сцена, что бы она ни означала, была закончена.
И нам с Дейзи только и осталось, что попытаться во всем разобраться.
Все утро мы следили за мистером Кёртисом как могли.
Мы должны были готовиться ко дню рождения вместе с Китти и Бини, участвовать в играх, которые затевала для нас мисс Алстон – большей частью игры на память, в которых Дейзи без проблем побеждала.