Мыльная (космо)опера - стр. 10

- Госпожа, наша планета – Гортина, – твёрдо ответил андроид.

6. Глава 5

- Ладно, – нехотя согласилась я. – Окей, пусть будет Гортина. А что значит: говорящая флора? Если я правильно поняла, особенность планеты состоит в том, что её населяют растения, которые умеют говорить? Это такой фантастический мир, да, Лас?

- Это реальный мир, госпожа. Всё здесь существует согласно физическим законам материального мира. Растения есть живые объекты. Но их способности ограничены. Речь как средство общения у них отсутствует.

- Тогда почему флора говорящая? – не унималась я.

- Ответ мне неизвестен, – честно, но без сожаления признался андроид. – Название придумали предки туземцев. Оно сохранилось и продолжает использоваться в современном языке жителей Гортины.

- А жители Гортины делятся на туземцев и колонистов? – продолжала допытываться я, стараясь раздобыть как можно больше информации о мире, в который меня занесла нелёгкая.

- Жители Гортины – коренное население и переселенцы, – уточнил Лас, почему-то избегая слова «колонисты».

- Откуда же они переселились? Кажется, ты назвал их сигирийцами?

- Планета Сигирия. Первая по величине в Тилисской галактике. Поверхность планеты неблагополучна и непригодна для жизни. Сигирийская цивилизация превосходит цивилизацию Гортины.

- Да, я уже догадалась, – пробормотала я, озадаченная. – Кстати, на каком языке мы с тобой говорим? По твоим словам, люди на Гортине владеют двумя языками: сигирийским и гортинским. А мы сейчас какой язык используем?

- Сигирийский, госпожа.

- Почему не гортинский?

- Гортинский это язык простонародья. Вы же принадлежите к высшей касте.

- Вот как! – невольно восхитилась я. Ну хотя бы в этом мире почувствую себя «белой костью, голубой кровью»!

- Ещё вопросы, госпожа? – осведомился Лас с завидной безмятежностью.

Я задумалась.

Всё, что сейчас происходило со мной, не могло не казаться неким фарсом, разыгранным по сценарию креативного шутника. И, однако, с каждой минутой я всё больше убеждалась в том, что действительно очутилась в другой галактике. В другом, абсолютно неизвестном мне мире. Но каким образом я попала сюда? С какой целью?

Гортина... Гортина, – повторила я про себя. И тут меня осенило.

Так назывался древний город на Крите. Мы с мужем были там с экскурсией во время нашей первой поездки на этот остров.

А потом я вспомнила другое знакомое название, которое упоминал Лас. Фест. Столица планеты Гортина носила такое же название, как и критский город минойской эпохи. Стало быть, всё – так или иначе – связано с Критом.

И всё-таки это была другая планета, другой мир...