Мужчина с Огнестрелом - стр. 34
Я осторожно встала, прислушалась к бедру… еле-еле ноет. Красота! Всунула ступни в предложенные шлепанцы, при этом настороженно оглядываясь на подкроватного монстра. Не, не нападает. Значит, можно.
- А откуда жужжит, ты не знаешь, случайно?
Понимаю, глупо разговаривать с… мммм… пластиком. Но Макс так и продолжает дрыхнуть, уже дополз до подушки, обнимается с ней, как с родной мамой. Не то чтобы жалко будить, но пока он в отрубе - я хоть осмотрюсь спокойно…
Робот под ногами согласно пискнул и вылез из под кровати полностью. Он оказался похож на приплюснутый овал с лампочками по периметру и двумя огромными “глазами” на… э…. переднем конце. Это чудо отъехало на середину комнаты, развернулось ко мне “передом” и отчетливо сказало:
- Зззя! Зззыыыыыыы.
- Ага, понятно. И чего?
- Зызы, - робот крутнулся на месте, снова подмигнул и вдруг воспроизвел то самое комариное гудение, что все еще впивалось в мой мозг. - Ззззззз! Зя!
- Думаешь? Ну пошли… - согласилась я, сообразив, что это сплюснутое яйцо явно меня куда-то зовет.
Странный проводник провел хромающую меня узким коридорчиком мимо нескольких… мммм… дверей, прямо в просторное помещение с большим люком. Подкатился под порог и несколько раз настойчиво ткнулся в стену прямо под световой панелью с разноцветными квадратиками.
Оказалось, что именно панель и изображала комара-долбанавта. В “холле” этот звон, писк и запрятанные среди него слова слышались гораздо отчетливее.
- Да я бы открыла, но не знаю как, - объяснила я продолжавшему бодаться со стеной роботу, невольно морщась. - А ты уверен, что вообще разумно кого-то впускать? Что? А…
Робот перестал таранить стенку, повернулся ко мне, задумчиво заскрипел и вдруг зажег на головной панели миниатюрную картинку, повторяющую панель у двери. И наглядно, зажигая один квадратик за другим, показал мне последовательность нажатия.
Прикольно… ну, почему бы нет?
Я хмыкнула и быстро отстучала нужную комбинацию. Люк щелкнул, а мерзкий комариный звон, наконец, прекратился.
Я подождала немного, потом пошла и подергала за нечто, похожее на дверную ручку. И ничего. Люк и не подумал открываться.
- То есть ты меня привел, чтобы я просто отключила “звонок”? - сообразила я, оборачиваясь к довольно угукнувшему яйцу. - Ну ты, блин, даешь! А туалет в этом приюте хитрозадых пластиковых монстров есть?
- Есть! - обрадовалось “яйцо”, а я удивленно хлопнула глазами. Потому что оно точно произнесло что-то вроде “зззипипип”, но я поняла это именно как слово-подтверждение.
Примерно через полчаса мы с роботом окончательно нашли общий язык. Он показал мне санузел, бассейн, еще одно помещение, обставленное как гостиная, все в том же стиле “чокнутый хай-тек”, а также сводил к люку в “техническое отделение”, показал, куда мне ходить не надо, потому что там… “ззипирррпир” какой-то. Вот тут мой неизвестно откуда взявшийся встроенный переводчик сбойнул, но я все равно поверила роботу на слово. Зипипир так зипипир. Не пойду. А как насчет перекусить?