Муму с аквалангом - стр. 36
– Кому? – испугалась я.
– Иезуитский план, – шептала Эмма. – Платье… Да, в нем все дело. И лицо… Скажи, как я выгляжу?
– Просто замечательно, – дрожащим голосом соврала я, – молодая, стройная…
– Прекрати, – оборвала мой лепет Эмма. – Жуткая морда, родная мать не узнает. Да и умерли они!
– Кто? – спросила я.
– Мамы, – почему-то во множественном числе ответила Эмма. – Платье… Второго такого в Москве не было!
Мне оставалось лишь беспомощно наблюдать за страданиями Эммы. Раздался резкий звонок, потом другой. Поспелова поежилась и пошла в прихожую. Мне стало тревожно, но тут хозяйка крикнула:
– Вилка, мы с Арием составим документ, а ты его засвидетельствуешь, ладно?
– Конечно, – подтвердила я и встала у окна.
Вилла Эммы возвышалась над морем, и сейчас перед моими глазами возникло зрелище невероятной красоты. День плавно тек к вечеру, с улицы не доносилось никаких звуков, кроме стрекота то ли цикад, то ли кузнечиков. Полный покой наполнял Флоридос – нирвану, рай для богатых и счастливых. Но у меня почему-то сжимался желудок, а в горле застрял комок. Внезапно послышался далекий грохот, я вздрогнула. Вероятно, там, за горами, бушевала гроза. Значит, вот по какой причине я не могу найти себе места…
– Вилка, – позвала Эмма, – иди сюда.
С трудом передвигая ноги, я дошлепала до кабинета, поздоровалась с лысым толстяком в белом костюме, подписала несколько экземпляров разноцветных листочков и села на диван.
– Тебе плохо? – озабоченно поинтересовалась Эмма.
– Голова кружится, – вяло призналась я.
– Сегодня рекордно низкое давление, – бесцеремонно влез в чужую беседу нотариус. И добавил: – Сейчас скажу глупость.
– Не стесняйся, – ухмыльнулась Эмма, – никто этому не удивится.
– Живя в стеклянном доме, не бросайся камнями, – в назидательном жесте законник поднял кисть правой руки.
– Это не глупость, а предостережение, – отметила я, кладя голову на подушку.
– Верно. Глупость будет дальше. Мы живем за счет туристов, но лично я никому не советую приезжать в Грецию, – пафосно заявил Арий. – Климат убойный – жара, влажность от моря, ветер! Если с детства к этому не привыкли, то никогда не сможете адаптироваться. И вообще – где родился, там и пригодился.
– Вы тоже эмигрант из России? – спросила я.
Эмма поправила платок.
– В семидесятые годы прошлого века родители увезли Ария ребенком в Израиль. А уж потом его в Сантири зашвырнуло. Мы, россияне, как тараканы, выживем и после атомной войны. Один на солнышко выползет, а к нему десяток прилепится.
– Подобные качества присущи всем народам, – возразил Арий. Затем выставил вперед толстую ногу и стал перечислять: – Вспомним Чайна-таун в Нью-Йорке, алжирские кварталы Парижа и…