Мой снежный князь. Строптивица для лэрда - стр. 19
– Где я? – задала вопрос, скорее, себе. – Мы сейчас в России?.. На Земле?..
Я смотрела на Николаса и деревенских парней, заново отмечая их старинную одежду, наличие холодного оружия. Плюс к этому об электричестве, водопроводе и телефонах они слыхом не слыхивали. И что из этого следует?..
– Ты очень похожа на нашу госпожу, – вдруг заявил грог.
– Это вряд ли, если бы у меня и была сестра-близнец, то на вашего местечкового князька она ни за какие коврижки не польстилась бы.
– Ты хочешь с ней встретиться? – спросил уродец.
– Эта девушка – моя гостья и находится под моей охраной! – встрял Николас. – Вы сообщили, что госпожа собирается в поездку. Ей сейчас не до встреч.
Поколебавшись, грог согласно мотнул головой.
Вот уж не думала, что могу быть за что-то благодарна Николасу, но я испытала облегчение. Меня не прельщало в данный момент ехать непонятно куда, потрясений и так хватало.
– Ты пришла из тумана? – не отставал любопытный коротышка.
– Я вчера в нем заблудилась.
– Тебе обязательно надо встретиться с нашей королевой. Мы сообщим, когда она вернется. Похоже, ты пришла из другого мира, и ей это будет интересно.
Я смиренно кивнула, чтобы он отвязался, но, желая окончательно убедиться в его реальности, не сдержалась и попросила:
– Извините… а можно еще раз вас потрогать?
– Тебе не противно? – искренне удивился он.
– Нет. Просто никогда не встречала таких, как вы.
– Меня зовут Бернар. Когда освоишься, приходи в гости.
– Лера, – представилась я. – А куда приходить?
– Позови меня по имени в лесу, и тебя проведут.
Я недоуменно захлопала ресницами, но Бернар развернулся, подошел к своим собратьям, и они исчезли так же быстро, как и появились.
С уходом грогов все внимание переключилось на меня.
– Вчера ты и словом не обмолвилась о тумане, – недовольно произнес Николас.
– А меня никто о нем не спрашивал! – возразила я. – К тому же, когда мы встретились, я беспокоилась лишь о том, что заблудилась. Да что с вами?! Меня непонятно каким образом занесло сюда, а единственное, что вас интересует, это туман?
– Это он перенес тебя, – нехотя произнес Николас.
Я смотрела на них и усиленно соображала. Может, меня перебросило в прошлое?.. Ведь полным-полно фантастических романов и фильмов про так называемых попаданцев.
– Какой сейчас год? – решила я закинуть удочку.
– Год Буйвола.
Смахивало на китайский лунный календарь животных.
– Как называется ваш народ?
– Сланны, – буркнул Николас, сел на лошадь и бросил всем: – Пора возвращаться.
«Сланны» не сильно походило на «славяне». Версия с перемещением в Древнюю Русь трещала по швам. Несмотря на то что в лесу было тепло, меня зазнобило, и я полезла в сумку за термосом.