Мой рыцарь-зверь - стр. 36
Я непонимающе моргаю и трясу головой:
- Ты же знаешь, что нет.
- Подумай еще, - устало просит он, - может быть, все же было то, чего ты не сможешь мне простить?
- Нет, конечно же, нет! Я даже не понимаю, о чем ты говоришь!
- Тогда прошу: забудь, забудь обо всем, - настойчиво повторяет этот человек. - Давай считать, что ты ничего не слышала.
- Забудь?! - изумленно переспрашиваю я. - Но я не хочу!
- Я и так сделаю для тебя все, что пожелаешь, не утруждай себя. Видимо, тебе понадобилось нечто особенное? Что? Я не стану осуждать тебя, все возьму на себя; только скажи, что… Прошу об одном - забудь! - настойчиво уговаривает Аден, глядя на меня. - Это во мне родилось, со мной и умрет. Прошу, забудь, ничего не было!
- Ты говоришь бессмыслицу, - слегка обиженно заявляю я. - Я не забуду твои слова, ни за что на свете! Я так хочу услышать их, глядя глаза в глаза! Мечтаю, чтобы ты перевел мне то, что говорил по-французски!
- Зачем тебе это?! Я не понимаю.
Я всплескиваю руками. Не могу понять, что с ним происходит - он снова глядит в сторону, мрачен и напряжен, как перед боем. Мы как будто говорим на разных языках. Что мне еще остается?
- Разве не заметно? – шепчу я с заколотившимся сердцем. – Чтобы я ответила: я тоже тебя люблю.
- Что?! – все также глядя куда-то в сторону, выдохнул он.
- Я люблю тебя, Аден! - ясно и просто повторяю я, чувствуя тихую радость на сердце.
- Ты еще что-то мне скажешь? – бестрепетно спрашивает он.
- Многое! Но я надеялась, что ты обрадуешься…
Он медленно растягивает губы в улыбке:
- Я рад. Говори дальше.
- Что значит «дальше»? – недоумеваю я. - Я принесла твой крест, вот он.
- Благодарю. Продолжай, - Аден выхватывает из моих рук драгоценную реликвию и рывком надевает.
Мне кажется, он даже не обратил внимание на широкую золотую цепь, к которой она теперь прикреплена вместо простого ремня.
Я вздохнула. Может, ему просто нужно время, чтобы привыкнуть?
- Мне кажется, в глубине души я давно знала, что не хочу никого другого. Мой отец хочет с тобой встретиться, он знает: я отказала всем претендентам, потому что ждала тебя. Мы сейчас поедем к нему, я расскажу обо всем, что ты для меня сделал, и он полюбит тебя за это. Тебе надо только попросить моей руки; надеюсь, на этом твои испытания закончатся… Аден! Что же ты молчишь? Как ты себя чувствуешь? - я с тревогой смотрю на него.
- Все хорошо, продолжай, - скороговоркой отзывается он.
- А знаешь, - через некоторое время счастливо смеюсь я, - так получилось, что я уже называла тебя своим мужем, когда меня держали взаперти у Альбрехта! Я повторяла без конца, что за мной вот-вот придет мой муж, и думала о тебе! Представила себе, что мы живем в том домике перед обрывом, и что вокруг бегают наши дети…