Мой напарник – киборг - стр. 13
– Который ты минуту назад разнес к чертям.
– И это… сбой.
Его замешательство раздражает Сэм еще сильнее, чем привычная уверенность в себе.
– Слушай, убогий. Я не собираюсь стоять здесь весь вечер и вытирать тебе сопли. Или ты идешь со мной, и проверяешь, как там остальные. Или проваливай на промывку мозгов.
Она продолжает подниматься по лестнице и не сдерживает улыбки, когда слышит за спиной знакомые шаги.
– Одумался, истеричка? – с ехидством бросает Саманта.
– Не смог себе позволить лишиться нашей теплой дружбы, детектив, – в тон ей отбивает он.
А Сэм почему‑то не хочется врезать по пластиковой роже в ответ. Или все еще хочется, но уже не так сильно.
Обоих киберов они находят лежащими у входа.
– Деактивированы принудительно, – сообщает «кей‑ви», покружив возле тел, на которых нет ни малейших признаков повреждений. – Повторная активация невозможна.
– То есть, если бы ты случайно не отключился, стал бы таким же металлоломом?
Ответить он не успевает – в дверь вваливается пыхтящий Бенсон.
– Мне пришло странное сообщение от кибера… – он осекается, заметив тела. – Миллс, ты совсем с катушек съехала? Нахрена ты их вырубила? Что здесь вообще произошло?
– Кто‑то взломал программу контроля над нашими железками. И я очень надеюсь, что нам не придется таскаться в мэрию для объяснений.
4. Тот самый апгрейд
– Ну что за лажа? – Саманта третий раз вводит пароль, сверяя каждый символ, но вместо открывшейся папки видит лишь раздражающую надпись «доступ запрещен». – Дай угадаю: кое‑кто снова копался на сервере в приступе киберпаранойи?
«Кей‑ви» сидит за соседним столом и что‑то сосредоточенно изучает на экране, привычно игнорируя вопрос – с тех пор, как ему выделили персональное место, он стал невыносим.
– Проблемы со слухом? – Саманта щелкает пальцами у него перед глазами. – И с оптикой?
– Извините, я не понял, что вы обращаетесь ко мне, – кибер, наконец, встречается с ней взглядом. – Ведь вы не назвали имя.
«Пунктик» появился, когда Пауэлл официально закрепил за ним звание детектива.
Назначение взбесило Сэм. До повышения она четыре года проторчала в патрульных, а чипованному уродцу и месяца ждать не пришлось – стоило отправить в мэрию запрос на смену статуса, и уже через пару недель капитан жал ему руку и вручал значок. Пауэлл даже засветился на пресс‑конференции как самый прогрессивный представитель департамента. Ну а «кей‑ви» на первом же брифинге радостно сообщил коллегам официально утвержденное имя и погрузился в работу. Саманте оставалось тихо сатанеть и сознательно игнорировать намеки на полноценное обращение. Иногда она снисходила до прозвища – «четверка», по типу модели – да и то под настроение, которое последнее время было совсем паршивым.