Мой друг тролль (сборник) - стр. 140
– Ага, заходила один раз. Он ведь тут рядом живет, соседняя арка, четвертый этаж.
Дима промолчал, нахмурился и снова уткнулся взглядом в экран.
– Вот еще эльфийский форум, – сказал он через полминуты. – Собираем народ для встречи самхейна. Заявки на участие шлите по адресу… Что еще за самхейн?
– Самхейн? Наверно, что-нибудь типа бельтайна. Надо будет спросить Карлссона.
– А что такое бельтайн?
– Праздник такой. Можно у Карлссона спросить.
Дима поднял глаза на Катю.
– У тебя этот Карлссон через слово. А он-то откуда знает, что такое самхейн-бельтайн?
– Он же интересуется эльфами, – пожала плечами Катя.
– Это я уже вчера понял, – хмыкнул Дима. – Не понял только, зачем ему эльфы.
– Я-то откуда знаю? – почти искренне ответила Катя. – Карлссон попросил меня помочь ему, я помогаю. Вот и все.
– Мы помогаем, – уточнил Дима. – А кто он вообще такой – ты знаешь?
– Кто?
Дима отвернулся от монитора и задумчиво посмотрел на кайфующего кота:
– Знаешь, на той вечеринке я к нему особо не присматривался. Швед и швед. Мужик как мужик. А вот в Токсово… Вот что я тебе скажу – ни фига он не бизнесмен.
– А кто, по-твоему? – с легким интересом спросила Катя.
То, что Карлссон – не бизнесмен, она и сама знала. Может быть, Дима сумеет увидеть то, чего не видит она? Но Дима ее надежд не оправдал.
– Не знаю, – пробурчал он после долгой паузы. – Кто угодно, только не бизнесмен. Таких бизнесменов не бывает.
– Я поначалу думала, что он киллер, – сказала Катя, улыбнувшись.
И тут же пожалела о своих словах: Дима мгновенно напрягся.
– Да пошутила я, ты чего? – Катя засмеялась, несколько напряженно.
– В каждой шутке есть зерно правды, – пробормотал Дима, все сильнее хмурясь. – Киллер? Это многое объясняет…
«Ну, теперь начнется. Секты, заговоры, промывка мозгов», – подумала Катя.
Ей было и смешно, и немножко досадно.
– Ну да, Карлссон действительно необычный, – заявила она. – Нечасто встречаешь бизнесмена, который может выпить двенадцать литров пива, знает староанглийский язык и ходит по улице в кожаных тапках.
«Еще держит в сундуке старинный меч и общается с существом, похожим на помесь пантеры и орангутана», – мысленно добавила она. Но вслух сказала:
– Все это еще не повод, чтобы считать его наемным убийцей!
– Откуда ты знаешь, что он может выпить двенадцать литров пива? – насторожился Дима.
– Потому что видела! И, заметь, он почти не опьянел.
– Ну, это не хитрость, – Дима мрачнел всё больше и больше. – Есть специальные препараты.
– Какие еще препараты?
– Специальные. Короче, Катька, я тебе так скажу: он явно не тот, за кого себя выдает.