Молот Люцифера - стр. 124
– Это было первое, о чем я подумала, – задумчиво поглядев на Корригана, сказала Эйлин – и он так и не смог понять, что этот взгляд означает.
– Профессиональный риск, – живо отметил Корриган. – Вы этого человека любите?
– О… да… Очень люблю. Но… Я уже приняла решение – и оно мне не нравиться.
И Эйлин с такой свирепостью набросилась на пишущую машинку, что Корриган счел за благо вернуться к своему письменному столу.
Она звонила Тиму трижды, прежде чем застала его дома. И сразу сказала:
– Тим? Извини, но ответ отрицательный.
Долгая пауза, а потом:
– Хорошо. Но ты мне можешь объяснить, почему?
– Попытаюсь. Дело в том… что это будет выглядеть глупо.
– Я этого не нахожу.
– Как раз перед тем, как мы познакомились, я стала помощником генерального управляющего Корригановской компании сантехнического оборудования.
– Ты мне это говорила. Послушай, если ты боишься потерять свою независимость, я обсыплю твою голову ну, скажем, ста тысячью долларов, и ты останешься полностью ни от кого не зависящей.
– Не знаю, как это сказать, но… дело не в этом. Дело во мне. Мне придется менять слишком многое. Я сама добилась всего, и я горжусь этим. И не хочу отказываться от достигнутого.
– Ты хочешь продолжать работу?! – Тиму трудно было выдавить из себя хоть слово. Придется признать, что его идея оказалась глупой. Но… – О'кей.
Эйлин представила себе картинку: каждое утро ее в компанию Корригана доставляет служебный лимузин. С шофером. И рассмеялась: в конце концов, все и так валится к черту.
Коллин читала книгу в бумажной обложке. В волосах – бигуди. Она включила стереосистему, и по временам, в такт музыке, ее пальцы барабанили по стоящему у ее мягкого кресла столу.
Фред тоскливо пытался догадаться, какую музыку она слушает. Что она читает, он знал. Заглавие он прочесть не мог, но на обложке была изображена женщина в длинном, ниспадающем до земли одеянии, а за ее спиной – замок (одно окно замка светилось). Готические романы все одинаковы – что внутри, что снаружи.
Бигуди не вызывали у Фреда возражений: Коллин в них выглядела еще привлекательнее.
Предвкушение с привкусом радости: скоро они встретятся. Скоро.
Иногда чувство вины делалось непереносимым. И тогда сумасшедшее желание охватывало Фреда Лаурена: уничтожить телескоп и покончить с собой. Покончить со всем раньше, чем он успеет причинить вред Коллин. Но эта мысль и действительно – сумасшедшая. В любом случае через месяц с небольшим он, Фред, будет мертв. И тоже самое произойдет с Коллин. Как бы худо он с ней не поступил, все равно это окажется преходящим. И сделано это будет потому, что он ее любит.