Мои (не) ласковые, (не) нежные звери. - стр. 17
-Леди Олька, мне Генрих много рассказал. Скажите, вы уже привыкли к этому миру?- повернувшись ко мне, спросил он.
-Да, привыкла, ваше сиятельство,- с улыбкой ответила я.
Он внимательно посмотрел на меня, подъехал ко мне поближе.
-Скажите, а как у вас заключают союзы между людьми?
Вот этот вопрос очень удивил меня. Внимательно посмотрев на него, стала рассказывать.
- У нас молодые люди могут заключить брак, или живут гражданским браком. Сначала люди просто встречаются. Этот период мы называем конфетно-букетным. Они ходят на свидание, вместе ходят в кино, в театр, проводят больше времени друг с другом. Затем они решают пожить вместе, узнать друг друга получше. И если их чувства обоюдны, они справляют свадьбу.
-А, почему брак, а не союз?
-О, существуют две версии, откуда произошло слово "брак". Одна официальная, другая- нет. Слово брак (супружество) происходит из старославянского языка, в котором оно означало женитьба и образовано от глагола брати (брать) с помощью суффикса -к (аналогично знать-знак).
Связь слова брак с этим глаголом подтверждается выражением брать замуж, а также существует диалектное браться — жениться. В те времена слово брати имело значение нести. Если исходить из этого, получается, что эти слова: брак (супружество) и брак (изъян) являются омонимами и не имеют отношения друг к другу. Брак в значении изъян происходит от немецкого слова brack — недостаток, порок, которое, в свою очередь, образовано от глагола brechen — ломать, разбивать. Это заимствование произошло в петровские времена, и с тех пор в русском языке есть два разных брака и ещё один повод для шутки.
Вторая версия - куда менее научная, и её сложно проверить, зато намного интереснее первой. Согласно родовым традициям славян, Веста – это девушка, обученная всем премудростям замужества, т.е. ведающая/знающая, в будущем- заботливая мать, хорошая хозяйка, верная, мудрая и любящая жена. Только после приобретения девушкой таких знаний у нее был шанс стать женой. НЕвест замуж не брали, а если брали, то такое дело называли браком. Не секрет, что целостность, атмосфера и счастье в семье почти полностью зависит от женщины.
У Весты не может быть плохого мужа, потому что она мудра. Вероятнее всего, древние славяне даже не знали, что такое развод… БРАК – у древних славян этот обряд назывался священный супружеский союз… Свадьба расшифровывается как СВА – небо, БО — боги, ДЕ – деяние… А в целом –Небесное Деяние Богов… Брак придумали христиане…. Славяне его трактуют так, что кто-то из вступающих в этот союз – с браком – до свадьбы имел «контакт» с другими….