Мое тело напротив меня. Алтарь на двоих. Том 2 - стр. 49
– Почти нет, – качнул головой дроу. – То, что этот заказ мне обеспечил предыдущий наниматель я и так знал. Подозреваю даже, что эта курьерская доставка была специально организована, чтобы я прибыл в Шагас. Как выяснилось, заказчик искал именно вольного наемника, желательно держащегося подальше от эльфов. Сама понимаешь, насколько это штучный товар. Потому они считают, что заказчик меня не намеренно кинул, а сам не знал, что ты полноценный маг.
– А ты так не думаешь?
– Я сомневаюсь, – уклончиво ответил дроу.
– Но я поменялась с Эфой телами за пару мгновений до твоего нападения, – напомнила я.
– Я не знаю, насколько он предвидит будущее, потому и сомневаюсь, – более развернуто пояснил он.
– И правильно, наверное. Наверняка-то не узнать, а исходить лучше из худшего. А эти твои предыдущие заказчики-сутенеры не доложат ему, что ты тут мимокрокодил?
– Причем здесь крокодил? – опешил Дэнэль.
– Не настучат, говорю на тебя? – перевела я на, видимо, более понятный ему язык.
– Настучат, конечно. Я даже сам попросил передать, что заказ продолжаю выполнять, только цену увеличиваю и время. Теперь он или будет ждать, или сам разорвет контракт.
– И как ты об этом узнаешь?
– Метка исчезнет.
Ах, ну да, метка же. Туплю, как есть, туплю.
– Что-то как-то глухо как в танке, – вздохнула я и поспешно добавила, – и не спрашивай меня, что такое танк.
– Я за последние часа три услышал от тебя больше странных слов, чем за все время, – сказал Дэнэль.
– Оживленный разговор, – пожала я плечами. – Говорю так, как есть. И как хорошо, что у Эфы моя память. Она хоть не переспрашивает через слово.
– Хорошо, не буду, – покладисто согласился дроу, хотя мне послышалась некоторая отстраненность в его голосе.
– Да нет, спрашивай, – спохватившись, разрешила я. – Просто я боюсь, многие вещи я не смогу тебе доступно объяснить. Вот, например, танк! Это такая боевая машина с толстой броней и пушкой, обычно на гусеницах. В нем очень плохо слышно звук из-за брони. Потому и говорят что глухо, как в танке, – попыталась объяснить я.
– На гусеницах? – переспросил Дэнэль.
– О-о-о, – простонала я, поняв, чем закончатся, а точнее продолжатся все мои объяснения, а потом расхохоталась, представив, что мог подумать Дэнэль на фразе «обычно на гусеницах». – Нет, насекомые тут не причем, точнее так назвали устройство из-за внешнего сходства. Гусеницы – это железная лента, она двигается вокруг колес, и машина едет.
– А лошади где? – задал он неожиданный для меня вопрос.
– Под капотом, – хохотнула я.
– Что? – совершенно запутался дроу.
– Нету лошадей, самоходная техника, на топливе ездит!