Младенец. Руководство пользователя: Инструкция по эксплуатации, рекомендации по устранению неисправностей, советы по первому году технического обслуживания - стр. 1
Переводчик А. Иванова
Редактор Н. Нарциссова
Руководитель проекта А. Тарасова
Корректоры М. Миловидова, Е. Сметанникова
Компьютерная верстка М. Поташкин
Иллюстрации П. Кеппл, Д. Буффум
© Quirk Productions, Inc., 2003, 2012
All rights reserved.
First published in English by Quirk Books, Philadelphia, Pennsylvania.
© Иллюстрации. Headcase Design, 2003, 2012
© Издание на русском языке, перевод. ООО «Альпина нон-фикшн», 2016
Все права защищены. Произведение предназначено исключительно для частного использования. Никакая часть электронного экземпляра данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для публичного или коллективного использования без письменного разрешения владельца авторских прав. За нарушение авторских прав законодательством предусмотрена выплата компенсации правообладателя в размере до 5 млн. рублей (ст. 49 ЗОАП), а также уголовная ответственность в виде лишения свободы на срок до 6 лет (ст. 146 УК РФ).
Познакомьтесь: это ваш новый ребенок!
Перед тем как начать чтение данного руководства, внимательно осмотрите вашу модель ребенка и убедитесь в наличии всех стандартных деталей, описание которых приведено в главе "Ребенок: схема и список деталей". Если некоторые отсутствуют или не функционируют, немедленно свяжитесь с техническим специалистом по обслуживанию вашей модели.
Поздравляем вас с появлением малыша!
Данный ребенок может быть удивительно похож на другие модели, имеющиеся в вашем доме. Так же, например, как компьютеру, для выполнения сложных задач и функционирования всех элементов ему требуется постоянный источник энергии. Как принтеру, для эффективной работы ребенку нужна регулярная чистка. Подобно автомобилю, младенец может выделять в атмосферу неприятные запахи.
Но важное отличие состоит в том, что и к компьютерам, и к принтерам, и к автомобилям есть инструкции по эксплуатации. Памятки по обращению с новорожденными нет, и именно поэтому мы решили создать эту книгу! «Инструкция для владельцев» – подробное руководство по эксплуатации, которое поможет вам наилучшим образом взаимодействовать с новорожденным.
Не обязательно читать книгу от корки до корки. Для простоты использования она разделена на 7 частей. При возникновении вопросов или трудностей обратитесь к одной из следующих глав.
В главе ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ (глава 1) описываются процесс подготовки к появлению ребенка и конфигурация детской комнаты, предложен выбор средств транспортировки (включая коляски и переноски).
В главе ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ПО УХОДУ (глава 2) рассказано о техниках обращения с ребенком и способах его успокоения, сложных процедурах (пеленание, массаж), игрушках, развивающих детский интеллект.
КОРМЛЕНИЕ (глава 3) – в этой главе приведена подробная информация об источниках энергии ребенка, даны рекомендации по грудному и искусственному вскармливанию, срыгиванию и введению в рацион малыша твердой пищи.
В главе ПРОГРАММИРОВАНИЕ РЕЖИМА СНА (глава 4) рассмотрены техники погружения ребенка в сон, рассказано о сбое режима ночного сна, о том, как справиться с перевозбуждением малыша и оборудовать зону отдыха.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ (глава 5) – здесь вы найдете важную информацию о безопасности, санитарной обработке и здоровье вашей модели. Даны инструкции по смене подгузников, очищению ребенка, а также по стрижке волос.
Глава РОСТ И РАЗВИТИЕ (глава 6) посвящена проверке рефлексов младенца и определению параметров его развития. Приведены сведения по расширенным моторным и сенсорным функциям (ползание, подтягивание и речь).
В главе БЕЗОПАСНОСТЬ И АВАРИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ (глава 7) рассказывается об эффективных способах защиты малыша от неприятностей: приеме Геймлиха, искусственном дыхании и непрямом массаже сердца, а также о контроле состояния здоровья ребенка. Пользователям рекомендуется ознакомиться и с возможными расстройствами (себорейный дерматит, икота, конъюнктивит), ведущими к сбою в работе модели.