Мисс Райт и идеальный мужчина - стр. 27
Проблема примеривания к внешности Руперта морщин и седины тут же была забыта. Конечно, он был важен, как источник информации, но в свете открывшегося масштаба его симпатии, безопаснее было пойти другим путём. И скромная ассистентка звезды была на этом пути главным попутчиком.
С трудом дождавшись, пока Дайана пообедает – а аппетит у мышки оказался не чета проявленному любительницами капусты, – я подскочила, выбралась из-под тента и бросилась за ней. Топала я при этом, надо полагать, как отряд дрессированных слонов. По крайней мере у Ди, когда я ее настигла, было такое лицо, словно за ней гнались все демоны ада – это был уже не испуг, а самый настоящий ужас.
– Что-то случилось? – пискнула мышка, когда я ухватила её за запястье. Кожа бедняжки еще больше побледнела, а рука под моими пальцами просто заледенела.
"Он её бьет!" – поняла я, потому что ничем иным такую реакцию объяснить не могла. Какой бы робкой и застенчивой ни была девушка, настолько бояться чужих прикосновений было странно. Очень хотелось сказать что-то ободряющее, что-то вроде "Не бойся, Ди, я освобожу тебя от этого тирана!", но я сдержалась. Следовало помнить, что жертвы часто испытывают болезненную привязанность к угнетателю. А уж к такому обаятельному красавцу, как Ран Истэн, чувство могло быть куда сильнее банальной привязанности. Проще говоря, я подозревала, что серая мышка по уши влюблена в своего чёрного кота. А значит, следовало проявлять осторожность. Но, честно говоря, несмотря на предполагаемые сложности в общении, спасать простушку Дайану Рю было куда приятнее, чем великолепную Далинду Кайс.
– Ничего не случилось, но непременно случится! – ответила я.
– Что? – переспросила Ди.
– Похороны! – Голос мой прозвучал очень убеждённо и очень скорбно.
– Чьи? – Блеклые глаза ассистентки стали похожи на новенькие монетки – такие же блестящие и идеально круглые.
– Мои!
– К-к-как это? Почему твои?
– Я узнала страшное! – доверительно прошептала я.
– Страшное? – словно зачарованная повторила мышка.
– Ужасное… – сделав многозначительную паузу, я продолжила: – Мистер Малиформ поведал мне… – Монеты на лице девушки постепенно превращались в блюдца. – В общем, я умру от любопытства, если ты мне немедленно не скажешь, Дайана твоё настоящее имя или тебя тоже заставили его сменить?
Мисс Рю растерянно похлопала белесыми ресничками, а потом расхохоталась, неожиданно став, если не хорошенькой, то хотя бы обычной. Проступивший на щёчках лёгкий румянец и улыбка преобразили ее внешность не хуже средств из сундучков гримёрш.
– Ты меня напугала! – Интонации мышки тоже изменились к лучшему. Голос её больше не напоминал писк. И пусть до настоящей уверенности в себе было ещё далеко, это был шаг в нужном направлении.