Мир-Кольцо. Строители Мира-Кольца (сборник)

Траволатор – движущаяся бесступенчатая пешеходная дорожка.

Невмирс – сокращение от «нет в мире справедливости» (англ. Tanj: There ain’t no justice).