Минуя зеркала - стр. 41
— Ну, а нечего было разбивать кладбище в низине? Потом от этих мертвяков одни проблемы. Пришлось к магам обращаться, чтоб очистили территорию, только мусора нам в море не хватало.
— Так, тихо. Не о том речь, — прервала их баталию Русиана. — Что за сон, Кирочка?
— Точно! Вас заслушаться можно, — с улыбкой отметила я. — Так вот, мы все живем в другом мире, где нет магии. Здесь я оказалась из-за артефакта, который почему-то притянул меня через зеркало. Оно висит у меня в комнате, в моем мире. И мама сказала, что я вернусь к ней: по воде уплыла, по воде и приплыву обратно. Русалки никогда не оставляют своих в беде, просто позови их… — я замолчала, прислушиваясь к шелесту листвы на деревьях. Обернулась, но никого не было. — В своем мире я никогда с магией не сталкивалась, не знаю, как быть.
— Сумбурные речи ты ведешь, рыбонька, — Марика нахмурилась.
— Это потому что у кого-то вместо мозгов одни гробовщики на уме, — поддела ее Далиана.
— Цыц, камбалы, — Русиана устало потерла виски. — В тебе наша кровь. Ты — седьмая в роду девушка. Твоя пра-пра… вообщем прабабушка, была сестрой нашей мамы. Она умела гадать и как-то раз увидела в зеркальце своего суженого, но он оказался из другого мира, где магии не существует, и предстоял выбор — отказаться от стихии и уйти за грань или забыть мужчину. Она выбрала первое, хотя наша матушка, дед и бабушка, вся родня ее отговаривали, даже заперли. Но она обманула осьминога, который стоял на страже, и сбежала прямо из-под носа своего жениха-тритона, с которым наш дедушка — ее отец — уже успел договориться о свадьбе. Она выбралась на берег в какой-то рыбацкой деревеньке и пошла к магу, тот послал ее к своему коллеге в другой город, и так она шла пешком, пока не стерла ноги в кровь. Дошла досюда и встретилась с самым сильным. Не знаю уж, как упросила его, что отдала взамен, но он выполнил ее просьбу и отправил в ваш мир, а там она и устроилась с тем хлопцем. Но немного магии в ней все-таки осталось: в русалку могла превращаться раз в год, пела, как и прежде, но потом каждый прожитый в мире без магии год отнимал остатки силы. Поэтому последняя весточка, которую она смогла передать через наши жемчужины — она больше не превращается, но все равно не жалеет о содеянном. Счастлива в любви, родила дочь, назвала Катериной.
— Что за жемчужины? — спросила я, и русалки показали свои браслеты.
— Каждая из нас носит их на память о тетушке, — пояснила Далиана и, отцепив жемчужину, положила ее на ладонь: та замерцала и растворилась, образовав полупрозрачный шарик, в котором отражалось женское лицо. Такой я видела свою маму в молодости на старых черно-белых фотографиях.