Милая плутовка - стр. 15
– Джорджи?
Шепот донесся до нее издалека. Она не сразу ответила:
– Я здесь, Мак.
Через несколько секунд она услышала шаги Мака и увидела тень, упавшую на верхнюю часть лестницы.
– Ты можешь выходить, девочка. На улице никого.
– Слышу, что никого, – проворчала Джорджина, поднимаясь по лестнице. – Где вы столько пропадали? Надеюсь, это не они вас задержали?
– Нет, я просто пережидал возле таверны, чтобы они не пошли за мной. Я боялся, что желтоголовый побежит догонять тебя, но его осадил брат.
– Так бы он меня и поймал, бугай здоровый, – фыркнула Джорджина.
– Радуйся, что он не погнался за тобой, – проговорил Мак, выходя с Джорджиной на улицу. – Может, хоть в следующий раз послушаешься меня…
– Если вы скажете, что я во всем виновата, я не буду разговаривать с вами целую неделю.
– Может, это будет и к лучшему.
– Ну хорошо: я была не права. Признаю. Вы меня прощаете?
– Ладно… Эти два господина приняли меня за кого-то другого, так что ты здесь ни при чем.
– Но они разыскивали Камерона. Что, если Малкольма?
– Как это возможно? Они думали, что Камерон – это я. Позволь спросить: я похож на него?
Джорджина засмеялась, испытав некоторое облегчение. Действительно. Что общего? Когда Малкольм сделал ей предложение, это был поджарый восемнадцатилетний парень. Конечно, сейчас он превратился в мужчину, вероятно, набрал вес и немного подрос. Но цвет волос у него остался такой же, как и у надменного англичанина – брюнета с голубыми глазами, и был он более чем на двадцать лет моложе Мака.
– Кто бы ни был этот Камерон, но я могу только посочувствовать бедняжке, – заметила Джорджина.
– Что, он напугал тебя? – хмыкнул Мак.
– Он? Но их было двое.
– Да, но, как я заметил, ты хотела бы иметь дело лишь с одним.
Джорджина не собиралась спорить по этому поводу.
– Они какие-то… разные, правда же, Мак? То есть вроде бы похожи, но и разные. Наверное, братья, хотя по виду этого не скажешь. А в этом Джеймсе есть что-то особенное… Впрочем, все это, наверное, чепуха. Я сама в этом не уверена.
– Удивительно, что ты это почувствовала, голубушка.
– Что именно?
– Что из двоих он более опасный. Стоило только взглянуть на него, когда он вошел… А как он смотрел всем в глаза… Как шутя обращался с этими головорезами из таверны… Одет изысканно, а среди толпы чувствует себя как дома.
– Это вы определили, как только взглянули на него?
– Да, девочка. Интуиция и опыт… Да ты ведь тоже это почувствовала. Хорошо, что ты здорово бегаешь.
– Что вы хотите сказать? Что он не хотел нас отпустить?
– Я-то ему не нужен, а вот тебя он не хотел терять.