Между оборотнем и драконом - стр. 2

Лиза задумалась над вечным вопросом: быть или не быть?

– Значит, домой я смогу вернуться только через пять лет? – уточнила она.

– Да. Если таково будет ваше желание.

Говоривший зевнул. Как же его утомили эти попаданцы! Особенно из того серого безмагического мирка под названием Грязь. Такие дотошные!

Лиза хмыкнула. Эх, была – не была! И черкнула размашистую подпись.

Что-то где-то грохнуло, заскрежетало, из щелей в полу повалил белый туман.

– А теперь-то куда?! – забеспокоилась новоявленная попаданка, чувствуя, как её отрывает от пола.

– К магу Верискесу, на процедуры по изучению языка.

***

Магом оказался сухопарый старик с тонкими холодными пальцами. Схватив Лизу за виски, он монотонно забубнил какую-то галиматью.

Голова закружилась, во рту появился привкус меди, и снова этот белый туман. А когда Лиза очнулась, то обнаружила себя сидящей на лавке в каком-то помещении, полном стонущих людей.

Над ней склонилась смешливая девчонка лет пятнадцати:

– Очнулись, госпожа? Вам в третий кабинет – за жильем, потом в пятый за деньгами!

Лизавета медленно поднялась и, придерживая голову, двинулась на поиски третьего кабинета.

Нашла.

Очереди не было, уже хорошо, но в коридоре под лавкой валялись разнокалиберные пуговицы, косынка, женские трусики и заколка.

Странный набор заставил насторожиться. Это что же происходит в том кабинете, если женщины бегут оттуда, теряя трусики и шпильки?

Лизавета постучалась, вошла и мысленно вздохнула, понимая, что не зря волновалась.

За столом сидел… паук! Мерзкий толстенький мужичок в малиновом камзоле. Его пухлые щеки и губы лучились довольством, а маленькие темные глазки сразу оценили ее платье, подогнанное по фигуре, шубку, которую она так и не бросила, и волосы, упавшие на плечо до самой талии.

– Добрый день! – Лиза решила быть вежливой.

– А, новенькая! За жильем?

Она осторожно кивнула.

– Садись, милая, садись! – толстячок выкатился из-за стола и положил руки на спинку колченогого стула.

Нет уж, такие шуточки Лиза еще на первых собеседованиях проходила!

– Спасибо, сударь, постою, – сказал она с достоинством.

– Совершеннолетняя? – уточнил чиновник, продолжая облизывать ее взглядом.

– Что?

– В своем мире совершеннолетняя?

– Конечно!

– Отлично! Значит, вот, – паучок вернулся к столу и выложил на него бумаги: – Есть место в общежитии прачек, дневная койка.

– Дневная койка? – брови Лизаветы сами поднялись вверх.

Мужик закатил глаза:

– Это значит, что днем на койке спишь ты, а ночью прачка! – пояснил он ей как дуре.

– Еще что-нибудь? – спросила Лиза, стараясь сдержать эмоции.