Метро 2033: Крысиный король - стр. 28
– Ты что-то хотел? – поинтересовался жених медовым баритоном.
– Принести извинения за ночное происшествие. – Парень глуповато и натянуто улыбнулся, будто ребенок, до конца не осознающий вины, но которому объяснили, что необходимо извиниться. – Примите в знак уважения.
Шах, выскочивший за спиной Николая, словно чертик из табакерки, придержал его за локоть.
– Господин, это недоразумение! – Торговец выглядел виноватым. – Я не знал, что продаю товар для подарка лично вам.
– Ты хочешь сказать, что обманул этого молодого человека? – заинтересовался жених.
– Это серебро, – Николай удивленно покосился на Шаха, – господин, примите…
– Это серебро, – подтвердил меднобородый, – но вот водка… Скажем так, сгодится не для каждого желудка. Если бы этот лоб брал для себя… пей на здоровье, что ему будет? Наверняка и похуже употреблял.
– Я понимаю, что тобой двигало, торговец, – усмехнулся Власов, – и не осуждаю. В твоем ремесле иначе никак. Но не могу допустить, чтобы ты наживался на моих людях.
– Да, конечно. Я все исправлю! Есть у меня бутылочка из личных запасов, вам непременно понравится! – Шах забрал у растерявшегося Штыка стопку и обернулся, ища, куда выплеснуть содержимое.
– Стой! – Жених сопроводил команду повелительным жестом. – Выпей.
– Господин, это дрянное пойло, – растерялся торговец.
– В этом-то все и дело, – пояснил Власов, обращаясь к окружающим.
Люди внимательно слушали, отвлекшись от циркового представления, в ходе которого великан голыми руками гнул арматуру. Все с интересом следили за новым номером в развлекательной программе.
– Будь готов наступить в капкан, расставленный на других.
Бородач обвел взглядом людей за столом, задержался на телохранителях жениха. Один из них, молодой блондин со шрамом через правую щеку, широко улыбнулся: «Давай, давай, не отрава же у тебя там!»
Шах ухмыльнулся, выдохнул и осушил стопку. Зажмурившись, занюхал рукавом. Блондин тут же потерял к нему интерес.
Бородач замер, прислушиваясь к ощущениям. Его замешательство не укрылось от цепкого взгляда Власова.
– Не так плоха водочка, как ты думал? – Жених кивнул на фляжку.
– Я думал, хуже будет.
– Еще стопочка здоровью не повредит? – поинтересовался веганец.
– Не повредит, – согласился Шах.
– До дна, – улыбнулся Власов.
– Не надо! – Николай хотел сказать что-то еще, но меднобородый перебил его:
– Парень, я уже и так поплатился, ты хоть претензий не выдвигай!
Торговец быстро отвинтил крышку фляжки и приложился к узкому горлышку.
– Передай господину, – Шах отдал стопку Штыку, – а я принесу обещанную бутылочку.