Метеор перемен - стр. 36
С добродушной улыбкой пожелал мне доброго утра. Помог встать из кресла, словно не хотевшего выпускать меня из нагретых объятий. Открыл дверь щелчком по маленькому пульту, чтобы пустить Лесю в кабину.
Собака, не обращая внимания на постороннего мужчину, подбежала ко мне и чуть не сбила с ног радостным прыжком на грудь. Я погладила ее и разрешила лизнуть в щеку. Леся с успехом осваивалась в незнакомом месте. Без страха, по-хозяйски обнюхала все вокруг и села передо мной, облизнулась с намеком, не пора ли завтракать.
Нирлан уловил ее просьбу. Он вышел из кабины, попросив меня ничего не трогать на приборной панели и не позволять собаке ставить туда лапы. Принес железную миску и блестящую мягкую упаковку. Примерно пять кило готового корма из той категории, что если верить рекламе, купила бы ваша киска. Я-то думала, он только собаке отсыпет пахучей коричневой жижи с кусочками мяса-не-мяса, овощей-не-овощей. Нет же, меня постигло горькое разочарование. Серая миска в его руках оказалась не одна. Три одинаковые, сложенные друг в друга.
Спору нет, было бы намного противнее, если бы Нирлан предложил завтрак для домашних питомцев нам с Лесей, а себе навернул бутерброд с черной икрой (осетровой, а не семанской жабы). Но я на всякий случай спросила, насколько странный корм съедобен для человека и что в него напихано.
– Сбалансированная витаминизированная пища для пилотов дальних космических маршрутов, – ответил он с улыбкой.
Я не уловила момент, когда и откуда в руках мужчины появились две квадратные ложки, похожие на миниатюрные садовые совки. Но надо ему отдать должное, он первым, не считая собаки, которая в секунду свинтила выданную ей порцию, попробовал неаппетитное с виду месиво. Вдохновленная его примером, и я решила отведать непривычное блюдо. Честно говоря, мне хотелось вывалить содержимое миски собаке, та бы не отказалась от добавки. Но кто знает, насколько ранимы и обидчивы наши братья по разуму с далекого Семанса. Рейнджер хорошо ко мне относился. Я подумала, а вдруг он воспримет это как плевок в лицо, и не стала менять сомнительный корм на бычки в томате. Предложенный завтрак оказался вполне съедобным, по вкусу напоминал гречку с тушенкой.
Бычки с белым хлебом нам пригодились на обед. К тому времени я успела понять, что Нирлан и бортовой помощник воспользовались моим крепким сном для обучения. Не знаю, что и как они подключали к моей голове, но трюк удался. Они смогли внедрить в мою память знание общегалактического языка. Нельзя сказать, что я была этому рада. Вроде бы получила слабенькую гарантию того, что из меня не сделают засушенное чучело. Меня готовили к общению с теми, кто заправлял всем местным базаром, и на горизонте драгоценным бриллиантом сияла надежда на то, что этот влиятельный тип нам поможет найти мою похищенную сестру.