Месть до первой крови
1
«груз» – объект, за которым ведется оперативное наблюдение (спец. термин)
2
«связь» – посторонние, вступившие в контакт с объектом (спец.термин)
3
«заказчик» – инициатор оперативного наблюдения (спец. термин)
4
«срубить» – (здесь) раскрыть, обнаружить оперативное наблюдение (спец. термин)
5
«ПМ» – пистолет системы Макарова, табельное оружие работников МВД
6
Здесь и далее имеется в виду Следственный комитет (СК). Не путать с Прокуратурой РФ – этой совершенно другой орган с другим набором полномочий
7
Лицо, приглашаемое для участия в производстве осмотра, обыска, выемки, освидетельствования, опознания и других следственных действий в случаях, предусмотренных уголовно-процессуальным, а также административным законодательством.
8
Здесь и далее: Следственный комитет РФ – следственный орган в России, образованный вместо Следственного комитета при прокуратуре Российской Федерации. Начал свою деятельность 15 января 2011 года
9
«усилитель» – (здесь) усилитель звуковых частот
10
Тяжкие преступления – по ст. 14 УК РФ умышленные и неосторожные деяния, за которые УК РФ предусматривает наказания от пяти до десяти лет лишения свободы
11
Без вести пропавший (жарг.)
12
Неподтвердившаяся версия (жарг.)
13
Снятие отпечатков пальцев