Мелочи геройской жизни - стр. 49
– Решил сделать работу вместо меня? – не оборачиваясь к Арвиэлю, тихо спросила рыжая. Лезвие уже накалилось докрасна, но почему-то Дина медлила. Может, пожалела, как ту рыбу?
– Эртан не найдёт обратную дорогу. Вы ничего от него не добьётесь.
– Я знаю. Орки только на открытой местности хорошо ориентируются, лес – твоя вотчина.
– Ты тоже на четверть эльфийка, почему ж сама не можешь?
За выходку Сухарь здорово приложил эльфа по голове, но даже сквозь звон в ушах парень сумел разобрать, что ещё в начале первозвона один из шайки провалился под лёд, прихватив с собой карту. С тех пор бандиты плутали между болотами и Сумеречьем.
– У меня другие таланты, а этот по наследству не достался.
– Ты что же, карту не запомнила?
– Запомнила. Но она была старая, довоенная, и половины поселений на ней нет. Нарвались на одно, хотели новой картой разжиться да еды раздобыть. Ещё двоих потеряли. Вы нас выведите тем путём, каким пришли сюда, и мы разойдёмся. Никто не умрёт.
– Нет.
Стилет вот-вот начал бы плавиться, и рыжая подсела к Арвиэлю. Он знал, после войны, помимо основного занятия, банда Зверя успешно истребляла шайки расистов и тёмных колдунов, и отвращения к девчонке не испытывал. Как и она к нему. Но всё равно они оставались стражником и преступницей. А могло б по-другому сложиться, например синеглазая подавальщица поднесла бы аватару кружку пива и миску солёных орешков…
– Я не хочу делать тебе больно, – судя по голосу, рыжая представляла нечто в том же духе, расстёгивая рубашку Арвиэля.
– И не делай.
– Ты выведешь нас отсюда?
– Нет.
– Арвиэль, мы не пойдём в твой город. Я могу пообещать это за Зверя.
– Вы в другие пойдёте. Сколотите банду и будете, как раньше, грабить, мучить, убивать.
– Каждый зарабатывает на жизнь, как может.
– Ну, так шла бы в швеи или в прачки, а Зверь лес валил бы. Не на каторге, а добровольно, за деньги.
– Уже слишком поздно что-то менять.
– Для него – да, для тебя – нет. Я могу сказать, что ты была заложницей Зверя, и мне поверят. Найдёшь себе работу, дом отстроишь. Будешь жить, как нормальные люди…
Невинные слова Арвиэля у рыжей вдруг вызвали неожиданную ярость. Бледное лицо её окаменело. Пальцы – тонкие, но сильные – впились ногтями в шею пленника.
– Я никогда не предам Зверя! Слышишь! Ты зря это предложил…
Утро немолодого, но ещё вполне привлекательного мужчины обязано начинаться с поцелуя в щеку, нежного воркования на ушко и завтрака в постель… Но утро ещё не наступило. Была глубокая ночь, когда господин Берен Грайт проснулся, и отнюдь не от нежного женского воркования. Некто мохнатый, весом с ящик гвоздей, содрал с него нагретое одеяло и, запрыгнув на грудь, хлопал лапами по щекам с истошным воем: