Медь химеры - стр. 27

– Никакой свадьбы не будет, – простонал Кайан. – Мне очень жаль, Келвин, отец.

– Не ты привел нас сюда, сынок. Мы сами сюда попали. – Джон Найт изо всех сил старался улучшить их самочувствие. – Мы все здесь уладим, а потом отправимся в нужное место и поженим тебя с Лонни так, как надо.

– Вы отправитесь к богу, – укоризненно произнесло лягушкоподобное существо. – Чужеземцы, дань. Дань, чужеземцы.

Когда он говорил, другое существо засовывало палку с приклеенными к ней иглами внутрь раструба ствола оружия Маувара. Его перепончатые пальцы дотронулись до спускового крючка и нажали. Вылетевшие искры и тихое шипение позабавили и, возможно, привели туземца в восторг, не причинив ему никакого вреда. Враждебной магии здесь не было, так что устройство было полностью бесполезным.

– Я бы сказал, что это настоящие дикари, – предположил Джон Найт. – А не философы, как лопоухие.

Келвин понял, что он имел в виду. Лопоухие из другого мира были чрезвычайно мудрыми и стойкими созданиями. Было бы хорошо, если бы эти существа в другом мире оказались бы полностью похожи на них. У здешних же существ, кажется, не зародилось никаких подозрений после слов Джона Найта. Если Джон и оскорбил их, обозвав дикарями, то они, очевидно, не поняли этого.

Лягушачье лицо, маячившее перед ним, снова повторило:

– Вы отправитесь к богу. Вы отправитесь к богу. Все вместе вы отправитесь к богу.

– Настойчивый, черт, – заметил Джон. – Ребята, вы имеете хоть малейшее понятие о том, кто такой божий охотник?

– Это тот, кто охотится на бога, – сказал Келвин. Глупый разговор, но он был необходим, чтобы поддержать их мужество. Где же пояс левитации? Он обернул его вокруг талии, а теперь тот куда-то исчез. Его тесть, Сент-Хеленс, стал настоящим мастером в обращении с ним во время недавних неприятных событий, а после этого и сам Келвин тоже тренировался с поясом и научился неплохо с ним управляться.

Где же этот пояс? Будь он при нем, он смог бы помочь им всем избежать их незавидной участи.

Поднялся громкий крик. Один из лягушкоухих гордо расхаживал вокруг пленников, обернув вокруг обнаженных бедер пояс.

– О, боже, – сказал Джон. – Если… Но, может быть, он не сделает этого.

Как раз в этот момент туземец это и сделал. Перепончатые пальцы нашли и надавили на красивую красную кнопочку. Лягушкоухий вознесся вверх. Лягушачьи лица повернулись вслед ему, сильно возбужденные или безразличные, в зависимости от характера каждого туземца, некоторые издали квакающие звуки. Самое большое из созданий простерло руку и проквакало какой-то совет.