Мастер
1
Стартаповский проект (от англ. start up – начать) – так на жаргоне инвестиционных консультантов называются проекты, реализация которых только планируется, не разработанных, обычно существующих только в виде идеи. (Здесь и далее примечания автора.)
2
Хай-тек (от англ. сокр. hi-tech) – высокие технологии. Проектами хай-тек называют те, в которых применяются наиболее передовые технологии.
3
Малюта Скуратов – сподвижник Ивана Грозного, возглавлял опричнину.
4
НВП – начальная военная подготовка.
5
Пиар (от англ. PR – public relation, т. е. связи с общественностью). – В данном случае подразумевается «черный пиар» – организация компаний в прессе по дискредитации определенных людей.
6
НЗ – неприкосновенный запас.
7
Миамото Мусаси – легендарный японский фехтовальщик, мастер меча.
8
Осада Нарвы и взятие Феллина. Обе крепости принадлежали Ливонскому ордену и располагались на территории современной Эстонии. В нашем мире первый этап Ливонской войны, в котором русские войска сражались с Ливонским орденом, начался в 1558 году с осады Нарвы и закончился в 1561 году падением Феллина. После этого Ливонский орден был уничтожен. Русские войска встали на территории Эстонии (откуда, из города Юрьева, ныне Тарту, и бежал в Литву Курбский). На территории современной Латвии было создано вассальское по отношению к Москве государство. В мире, куда попали наши герои, судя по всему, события развивались несколько иначе. Военные действия на территории Эстонии вели войска Североросского княжества, а русские войска действовали на латышских землях.