Маски (сборник) - стр. 24
Смит добивается, чтобы Латтинг был кремирован вместе с масками.
Человек под маской
(факсимильные фрагменты)
>МАСКИ
>Изысканные маски лежали на столе рядом с креслом мистера Йовара, откуда он мог, не мешкая, дотянуться до них в случае надобности.
>– Они нужны мне постоянно, – объяснил он, натягивая одну из них на лицо. – Паралич, знаете ли, разбил меня в одиннадцать лет. С тех пор на моем старческом лице не движется ни один мускул.
>– Понимаю, – сказал его собеседник помоложе по имени Сиарди.
>– Вы хотите сказать, что сомневаетесь, – сказал старик.
>– Напротив, – возразил Сиарди. – Эта идея меня взволновала.
>Маска, смотрящая на Сиарди, мерно излучала приязнь.
I группа фрагментов – истоки
Стопка черновых листов из папки с «Масками» проливает свет на то, как Брэдбери экспериментировал с различными приемами повествования и голосами в начальных сценах. Одна из самых коротких сцен представляется нам вступительным кадром к вариантам короткого рассказа на тему «Масок» с неким мистером Йоваром, показывающим своему другу Сиарди, как с детства маски помогают ему скрывать лицевой паралич. В этой паре строк Брэдбери готовится исследовать, как череда тщательно подобранных масок может сымитировать полноценную последовательность человеческих эмоций.
Конец ознакомительного фрагмента.