Маленькое лыжное шале в Швейцарии - стр. 16
– Забыли, – подсказал Дерек.
– Как можно забыть, что у тебя нет собственного дома? – Ханна посмотрела на Мину.
– Ну, мы просто так привыкли здесь жить.
– Итак, владелец продает дом, и вы должны уехать, – подытожила Мина. – Уверена, что существуют законы, которые будут на вашей стороне. Разве вы здесь не живете? Они не могут просто вышвырнуть вас вон. Ханна сможет во всем этом разобраться. Мы этого не позволим.
Мириам рассмеялась и похлопала ее по руке.
– Дело совсем не в этом.
– Кому же в таком случае принадлежит этот дом? – спросила Ханна.
– Ну, вам. – Мириам улыбнулась, как будто это было совершенно очевидно.
Мина щелкнула брелоком и посмотрела на вспыхнувшие аварийные огни.
– Не могу поверить.
Ханна рассмеялась:
– Как можно забыть, что у тебя нет собственного дома?
– Я полагаю, они жили там так долго, что не задумывались об этом. Должно быть, это был юридический кошмар, когда умерли наши настоящие родители. С их склонностью к приключениям, они могли бы подумать о том, чтобы обзавестись надлежащим завещанием.
Мириам объяснила, что, когда Джорджия и Стюарт погибли, все было в ужасном беспорядке, и было проще переехать к девочкам в дом, который Стюарт унаследовал от своих родителей, чем еще больше расстраивать их, переселяя в арендованный дом с террасой на другом конце города. Отсюда и долгие поездки Мириам на работу. Дерек с Мириам переехали и начали семейную жизнь, и, пока они не решили уволиться, даже не думали о собственности.
– Как ты относишься к тому, что они настаивают на том, чтобы выручка от продажи досталась нам? – поинтересовалась Ханна.
– Это неловко. Совершенно неправильно. Все эти годы они платили за содержание дома. Я думаю, они должны получить от продажи достаточно, чтобы купить все, что захотят. Это мне кажется справедливым. Там еще много чего останется.
– Я тоже так считаю, но они непреклонны, это наше наследство.
– Черт возьми, дом оценивается в один и три десятых миллиона. Даже если они потратят на новый дом половину, у нас все равно останется достаточно. Я бы предпочла, чтобы они купили коттедж и сохранили свои сбережения, особенно если дядя Ди собирается на пенсию. На эти деньги они могли бы купить прелестный домик.
Ханна не ответила и задумчиво скривилась. Они прошли еще несколько шагов в тишине, и она внезапно повернулась лицом к Мине.
– Если бы ты могла делать все, что захочешь, что бы ты сделала?
– С деньгами, ты имеешь в виду?
– Да. Если бы ты могла бросить работу, уехать и заняться чем-то совершенно другим.
– Не знаю. А что сделала бы ты? Я думала, ты любишь свою работу.