Маленькая - стр. 13

– Я сейчас приеду за вами, – объявил мой родитель. – Мы едем на дачу.

Засунув телефон обратно в карман, я пошёл предупредить Бриану.

Дверь в её комнату была приоткрыта. Я прислушался. Девушка бубнила себе под нос что-то невнятное. Я не мог разобрать ни единого слова.

Бри сидела на кровати в обнимку с медведем. В руках она держала какую-то книжку.

Я опёрся спиной о стену напротив кровати, засунул руки в карманы джинсов и высоко поднял голову, наблюдая за ней.

– Собирайся, – сказал я. – На дачу поедем.

– На чём? – спросила Бриана, не отрывая глаз от книги. – Ты же без машины. Кстати, – протянула девушка. – Я спросить хотела. Ты на такси приехал… для разнообразия или с машиной что-то случилось?

– Отец машину забрал, – неожиданно для самого себя признался я. – Он сейчас приедет за нами.

* * *

– Кто хочет барбекю? – весело спросил мистер Свонэр.

Кристи уже целый час пилила меня загадочным взглядом. Я старался этого не замечать.

Сегодня мне не очень хотелось с ней видеться. Раньше она никогда не приезжала к нам на дачу. Я надеялся, что это не Бриана поспособствовала её приезду.

– Крестница, – с беспокойством заговорил отец. – Что с тобой? Ты ничего не ешь. Что-то случилось?

– Нет, – покачала головой Бриана. – Просто… у меня живот болит.

Было сразу понятно, что она врёт. Но мой отец этого не понял. Или сделал вид, что не понял.

– Тогда иди в дом, – строго сказал отец. – Даниэль, проводи её и дай обезболивающее.

Это был мой шанс убраться подальше от Кристи и выведать, что случилось у Брианы.

Я проводил её в гостевую комнату.

– Может, расскажешь, что у тебя стряслось? – спросил я.

– Тебя это не касается, – грубо ответила Бри, залезая на кровать.

Что-то подобное я и ожидал услышать. Но только на меня такое не действует. Моя упёртость всегда берёт верх.

– Бриана, я не отстану, пока ты не расскажешь! Я хочу знать, что у тебя случилось!

Она вздохнула и обхватила колени руками. Я сел рядом и приготовился слушать.

– Я подслушала разговор наших отцов, – начала Бри.

Только я хотел прочесть ей лекцию о том, что нельзя подслушивать чужие разговоры, как она выдала фразу, которая просто шокировала меня.

– Твой отец думает, что я не дочь моему отцу.

Я широко распахнул глаза. В это было очень трудно поверить.

– Дядя Клифтон просил сделать днк-экспертизу, чтобы убедиться.

– Бриана, ты понимаешь, что такого не может быть? Мой отец души в тебе не чает. Он любит тебя больше чем меня, собственного сына. И потом, ты же похожа на мистера Свонэра… Это всё, о чём они говорили? – с надеждой спросил я.

– Да. Нет! Не всё. Ещё папа ругал за что-то дядю Клифа. Но я не слышала, за что. Он говорил: «Как ты мог поступить так с моей дочерью!»