Мальчик и девочка - стр. 18
Возвращаются после умывания и отец с матерью.
– Чтоб через час ее не было! – кричит отец.
«Кого?» – думает он.
– Я не сказала папе, – бормочет мать. – Его сердце может не выдержать. Я справлюсь с ней сама. – Она пальцем показывает на дверь, за которой, конечно, не спит Дина. Мучительно сладкое желание охватывает его так, что он сгибается, как от удара. Мать смотрит в упор.
– Эту суку надо повесить на суку, – говорит она.
Вот эти «убью», «уничтожу», «повесить на первом суку», «отрубить руки, ноги» – это мамина лексика. Она, в сущности, занимает половину ее слов. Он знает, что она, в общем, не злая, но убойные ее слова так давно ему противны, что однажды он ей сказал:
– Ну пойди уже убей кого-нибудь!
Она тогда остановилась с открытым ртом и так и стояла, пока он не засмеялся: «Да закрой ты рот!»
Конец ознакомительного фрагмента.