Магический Кристалл. Эссе - стр. 50
И именно так и делается Перевод. Не то, что было написано, а то что стало, появилось. И для этого полезно, разумеется, знать, что у древних евреев не было души. Но не для того, чтобы долбить об этом до конца света.
Хотя и так ясно, но я всё-таки повторю:
– Душа появилась не у евреев, а именно:
– У Древних евреев.
Ведь, что говорит Владимир Гандельсман? Что древние евреи на первое место, как и Владимир Ильич, ставили Ноги, а не Голову.
И вот Гегель и Поправил, Перевернул, так сказать, всё наоборот, с Головы на Ноги. Слово поставил Впереди! Не командиры впереди, а:
– Слово. – Что, собственно и значит:
– Душа. – Душа появляется у людей в Прошлом из… из Будущего.
А что, собственно, в этом нового? Все Евангелия так написаны. Более того:
– Вся Библия так построена.
Все чудеса Иисус Христос совершает таким образом:
– В Настоящем, но:
– Или из Прошлого или из Будущего.
27.12.13.
Радио Свобода – Лицом к событию – Елена Рыковцева
Выступает Лилия Шевцова – Ведущий научный сотрудник Московского центра Карнеги, и говорит всё правильно. Не как какой-нибудь незнаток. Не искажает нарочно реальность. Не утверждает, что тысячелетняя! история советской власти выше Разума. Но…
Но говорится, собственно, очевидное. Это хорошо, конечно, что нам сообщают не только наши мозги, но и кто-то из Средств Массовой Информации, что мы живем в одном, в общем-то, мире. Не в мире, который рисует нам, например, Аднака. Но… Но, повторяю, но это чистая советская точка зрения. Не зря Лилия Шевцова работает Ведущим научным сотрудником при всех режимах. Правда, Ельцина ребята немного испугались, и попросили Лилию Шевцову Поправить его идеологию. Так сказать, чтобы было:
– Не совсем То!
Вроде бы:
– А какие, собственно, к ней претензии? Это же не Управдом Бродского. Да, вот именно на фоне Управдома Бродского ее Выступление выглядит, как:
– Разумное. – Но что это за Разум? Она нам говорит:
– Вон за забором пятиэтажный дом, а за тем забором, который слева, дом одноэтажный, там бегает кошка. А в этом дворе, где мы с вами находимся, вон там в яме, летом растут лютики:
– Любимые цветы Владимира Познера, на которые он боится наступать даже на своих личных семи гектарах. Ни больше, ни меньше. И не в том дело, чтобы не платить лишних налогов, а просто, чтобы было:
– Как у всех!
Ну, а что еще вам надо? Предвидения?
– Дак естественно!
– Но, извините, в НИИ давно уже такими вещали не занимаются. Раньше, да, могли предвидеть:
– План на этот год будет выполнен.
Пятилетка? Перевыполнена, естественно. Ну, а нынешнее поколение советских людей, как было принято: