Люмен - стр. 15
Он бледен как смерть.
Он в ужасе выкрикивает мое имя, сжимает мою руку, трясет мое тело, раскинувшееся на полу.
Я в нерешительности замираю, стоя на подоконнике, хотя луч света подобрался к самым моим носкам.
Я не могу.
Я не могу.
Я не могу бросить его.
Я не могу оставить его здесь совсем одного.
Сначала он покинул меня, но потом оказалось, что на самом деле Финн никуда не уходил. Он бы ни за что не оставил меня одну, и я тоже не поступлю так с ним.
Со вздохом я спускаюсь с подоконника и возвращаюсь обратно в свое тело, а когда вновь открываю глаза, я уже в больнице.
– У тебя аллергия на орехи! – торжественно говорит мне медсестра.
Мои мама и брат сидят рядом с моей кроватью.
– Никогда больше не ешь орехи, – предупреждает мама, ее глаза полны ужаса.
– Ты умерла на полторы минуты, – рассказывает Финн, и на его лице больше нет ни капли страха, скорее, произошедшее кажется ему чем-то очень любопытным.
Он знает, что теперь я в безопасности. Потому что я уже умерла, но потом вернулась к жизни.
Наверное, я должна чувствовать себя как-то иначе, чем прежде, но все так же, как раньше.
И мне все это кажется любопытным приключением.
Глава 4
Поместье Уитли
Сассекс, Англия
Наше путешествие оказывается чудовищно долгим.
Мы летим первым классом, но там внизу, в отдаляющейся от нас Америке, остались мой папа и моя комната. И хотя бортпроводники подходят достаточно часто, чтобы проверить, не нужно ли нам что-нибудь, а еще угощают меня яблочным соком, печеньем и укрывают уютным пледом, это все не стоит того. Я точно знаю, что оно того не стоит.
Мои ноги сводит судорога, и я растираю их ладонями, искоса поглядывая на Финна.
– Не хочу в Англию, – говорю я ему.
Он шипит на меня, прижимая палец к губам и призывая меня говорить тише: взглядом он указывает на нашу маму, расположившуюся по другую сторону прохода. Она крепко спит: здесь нужно сказать спасибо ее снотворному. Я закатываю глаза.
– Она не двигается уже три часа.
– И что с того? Ты думаешь, она тебя не слышит?
– Ну, у нее ведь нет бионических ушей, – не отступаю я.
Но потом я резко замолкаю, потому что какая польза была бы ей от такого приспособления.
– Просто я не хочу туда, вот и все, – продолжаю я еще тише. – Папа не хотел, чтобы мы уезжали, я готова поклясться. Не понимаю, зачем вообще нам туда ехать.
Финн озирается на маму через плечо, а затем нагибается поближе ко мне.
– Я слышал, как они разговаривали прошлой ночью. Мама сказала, что нам нужно туда поехать, потому что ее семья сможет помочь тебе.
Я отшатываюсь от него в смятении.
– В чем они хотят мне помочь?